上海“闲话”吵架怎么说？外地的朋友知道吗？
2022-10-10
668 阅读
伊拉两嘎头吵相骂了，骂得老老难听个，连屋里相祖宗十八代都翻出来了。
上海闲话中的“吵相骂”，或者是骂相骂，即是普通话中吵架的意思。
上海人吵架动嘴不动手，尽管相互之间恶语相加，但很少动用嘎生（打人的器械），同时时隔不久又和好如初，人家称其为干面亲家公（一会好一会坏的意思）。
一般骂语为赤佬，瘪三，杀头九（鬼的意思）等等：今朝碰着赤佬了；侬只穷瘪三……
