唐僧的通关文牒上到底写了什么,为什么别的国家乖乖放行?
2022-10-11
1 阅读
唐僧的通关文牒类似于现在护照,上面的内容由唐太宗李世民御笔亲书。
在《西游记》书中第五十七回由假孙悟空六耳猕猴口中念出:“东土大唐王皇帝李,驾前敕命御弟圣僧陈玄奘法师,上西方天竺国娑婆灵山大雷音寺专拜如来佛祖求经。
朕因促病,魂游地府,幸有阳数臻长,感冥君放送回生,广陈善会,修建度亡道场。
盛蒙救苦救难观世音菩萨金身出现,指示西方有佛有经,可度幽亡超脱,特着法师玄奘,远历千山,询求经偈。
倘过西邦诸国,不灭善缘,照牒施行。
大唐贞观一十三年秋吉日御前文牒。
”另外唐僧取经途中在文牒后面又添上了“自别大国以来,经度诸邦,中途收得大徒弟孙悟空行者,二徒弟猪悟能八戒,三徒弟沙悟净和尚。
”唐朝贞观年间正逢盛世,强盛的唐朝及先进程度,当时当时在世界独大无二。
西域各国都以唐朝为尊,哪敢小视。
若想保持友好关系,“不灭善缘”就得无条件“照牒施行”没有二话。
所以唐僧拿着唐太宗亲手写的通关文牒,所到诸国是不敢违拒的,只能乖乖放行。
图源于网络侵权即删。