湖南人为什么喜欢把奶奶叫做「娭毑」,这两个字怎么读?
2022-10-12
5 阅读
说一下湖南桃江人与毑有关的乡土话:娭毑:奶奶,泛指女性老人家。
(桃江人灰山港一带和长沙、宁乡一个发音)家毑:jia(四声),姐姐。
nga毑:小男孩,男孩子(英语能发出来,普通话不行),年轻男人。
妹毑:姑娘,年轻女人。
嗯妈毑:也是指奶奶,也指女性老人家,和娭毑差不多(长沙话嗯妈是妈妈)。
嗲嗲毑:指爷爷,也指男性老人家。
姑毑:姑妈嫂毑:嫂子叔(嗖)毑:小叔子哥毑:哥哥舅毑:舅舅姨毑:姨妈砀客毑:堂客,老婆。
客毑:客人掐点酒毑:喝点酒。
哦噶毑:哪里的。
花毑:鲜花举毑:树木碗毑:碗毑:应该是一个语气词,到处都用,特别是用在一个单名词后面。