你见过多少英文原意土的要死，非要起个洋气的中文名？
2022-11-01
6 阅读
奢侈品和无数大品牌，没办法认真，认真你就吐了。
Lv是个啥？
蔻驰是个啥？
纪梵希是个啥？
香奈儿是个啥？
欧莱雅是个啥？
宝马是个啥？
奔驰是个啥？
法拉利是个啥？
把所有这些音译的品牌拿出来找一下原文翻译意思，一部分根本没意思，一大部分土掉渣。
只是中国翻译家们过于浪漫，才给了他们好听或者好寓意的名字。
还有各个国家的音译名字，看看原本的翻译意思，能不大跌眼镜？
