上海嘉兴杭州一带有流传管一个人睡着了叫做“去苏州了”,这有什么典故吗?
2023-01-21
5 阅读
说实在的话,上海嘉兴杭州一带有流传管一个人睡着了,叫做“去苏州了”,有没有什么典故!【我个人觉得很难给出确切典故由来!因为我们民间流传千古佳话,方言俗语,真的是内涵博大精深。
】不过,这句方言语,曾在七八年前把我给弄愣过一次,我和几个朋友一起去杭州西湖去游浪,那边也有几位朋友工作多年了,通过联系准备回去跟他们一起玩玩,去后两位朋友接我们到他们家吃饭,我们老同事聊了家常一阵后,我问还有一位同事知道我们到你这儿吗?
一位同事笑着告诉我,他“去苏州了”,去去就来!不要着急稍等一会就回来了。
当时听到这话确实有点愣了,我不禁问那位老同事,他稍早电话说你们到了杭州通知一下等我接你们,那怎么他突然又去苏州了?
是不是有什么要事或者是逗我们玩。
老同事又哈哈笑说,这边人把睡觉有称“去苏州了”的方言,到底有什么意思,我们虽生活多年了但还未弄清呢?
只是听这边有人这样称,我们也习惯了用这个方言。
不一会儿,那位老同事回来了,笑着说让老同事久等了,不好意思,我刚才“去苏州了”,惹得我们大家笑起来了。
后来我问老同事,到底这边人称睡觉“去苏州了”有什么确切的来源流传,他们几位说也弄不清楚,但流传故事很多,或许是方言,跟苏州的地域美丽有关,用人进入梦乡的舒适以表向往苏州的梦想。
[苏杭有天堂美丽]代称!