德国军官团的姓名带“冯”的缘由是什么？
2023-09-25
16 阅读
德国军官团的姓名带“冯”，还得追溯到普鲁士时代的贵族军人传统！）
“冯”是德语中"von"的音译，有时也会被译成“万”，意思是“来自……”。）
这个单词一般是用在姓名中，因为古代德语民族同名的人很多，为了更好的区别，就会把“von”附在名字后面，再加上出生地名，即“来自某地的某某”。）
发展到普鲁士时期，这个词则成了贵族的代称，即“来自某家族的某某”，这个是由于欧洲古代的一个封建传统。一般的贵族都会有封地，以此来表明其家族地位。）
有点自报家门的感觉！）
而众所周知，普鲁士是典型的军国主义国家，那里的贵族以军人为主！没办法，当年普鲁士建国就是以军队起家，就是那个大名鼎鼎的条顿骑士团，军队是其立国之本！）
所以在普鲁士以及后来的德意志第二帝国时代，姓名带“冯”的人非常多，最为著名的便是铁血宰相俾斯麦了，其全名为奥托·冯·俾斯麦，即Otto von Bismarck。还有大名鼎鼎的陆军元帅兼德国总统保罗·冯·兴登堡。）
虽然后来到了魏玛共和国时代，这些贵族特权被废除被废除，但是军人贵族的依旧被传承了下来，贵族们被允许将头衔传递给其后裔，也就是“von”可以被保留在贵族后裔的姓名中，同时在德军内部担当军官骨干的，大都是军人世家。）
所以，二战中德军军官中带"von"的人就比较多了！纳粹德国26名三军元帅里，带“冯”的占了一半 ）
比如，埃里希·冯·曼施坦因、格尔德·冯·伦德斯泰特等等。）
当然了，“冯”系大都出现在国防军里，党卫军并不多。因为纳粹时代的国防军基本曾经的普鲁士军官为主，而党卫军则是希特勒招募的“土匪”！这也何国防军通常都看不起党卫军的原因之一，血统差距摆在那里！而在二战之后，“冯”已经不太常见了，其一度被认为是落后、封建的代表，逐渐被人所舍弃。
