日常生活中有读音却没有对应的汉字，为什么不创造出这些汉字呢？
2022-09-02
130 阅读
这问题在方言上为多。
像阿拉宁波方言书写中就有这困难，对普通人基本上是困难重重。
问题似乎不在字，而在如何给借用过来的字恰当的注音，而且最好也能做到信，达，雅。
别人看了得明白，而不是犯糊涂。
也能让不是原来这方言区过来的人能很快学会，掌握。
用古代音韵学来注音，现代人学过那知识的还真不多。
用现代通用的汉语拼音也真没法弄。
反正像我们这样子没文化的宁波人是玩不转这个的。
