为什么说圣人无心?
《道德经》中的“无心”与“没有私心”毫无关联!“圣人无心”来源于《道德经》第四十章。
原文:圣人常无心,以百姓心为心。
善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。
信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。
圣人在天下,歙(xī)歙焉,为天下浑其心。
百姓皆注其耳目,圣人皆孩之这篇文章的宗旨是阐述圣人指导百姓农桑、养殖等关于发展生产方面的事情。
译文奥义:圣人关心的是百姓将可能遇到的问题。
百姓擅长的他们擅长,百姓不擅长的他们还擅长,因为他们做事被百姓认可了他们的擅长。
百姓认识的他们认可,百姓不认识的他们还认识,因为他们做的事被百姓认可。
他们混迹于百姓中,苦口婆心、唠唠叨叨的教导百姓,百姓耳熏目濡都是他们的教诲,弄的百姓感觉他们像自己孩子一样亲切可爱。
注:1,“善者吾善之”中的“善”指“善于”,而不是“善良”。
2,“信者吾信之”中的“信”,指“认可、对一个事情的认同”,而不是“信任”。
意思是“百姓认识的他们也认识,百姓不认识的他们还认识”。
3,“德善、德信”中“德”,指“做事,做的事,做过的事”。
而不是“品德”。
德即遵道而行。
4,“歙歙焉”,有些讨好嘻嘻哈哈的意思,指苦口婆心的指导。
现在农村工作组下乡还是会这样。
在《道德经》中的“无”指:未知之道,未知的方法,未知的问题等。
“有”指已知之道,已知的方法等。
所以,《道德经》中的“无私”与“没有私心”毫无关联。
它指的是:对未来将要发生事的关心。
道分“已知之道”和“未知之道”,前者供大家学习使用,后者需要大家探索发现。
“无名万物之始,有名万物之母”说的是:未知之道体现了万物的酝酿状态,已知之道体现出万物的运行状态。
(注:名指事物的名声、名望、名誉等可以呈现、传播、交流、传授的东西,而不是名字、名称)“天下万物生于有,有生于无”。
说的是:万事万物来源于已知之道,已知之道来源于未知之道。
如:大楼图纸属于已知之道,规划蓝图属于未知之道。
“无心、无欲、无私、无争”它们分别是:未来规划(未来之道的操心)、思考未来(未来之道的思考)、个人观点(未来之道的私人观点)、讨论问题(未来之道的争论)。
与“没私心、没私欲、不争权夺利”一点关系都没有。
这些字词,属于《道德经》翻译过程中的“钥匙”。
不能掌握这些钥匙,动不动就成了“道学儒解”。
动不动就是“仁义礼智信”,统治、仁慈。
要明白那是儒学,是社会管理学。
是儒家思想不是道家思想。
而道学是关于世界真相的学说,是针对万事万物的学说,是研究事物当中的规律法则的经典。
社会学在它面前属于非常狭窄的一个领域。
请大家记住,凡是看完一篇译文,有些不知所云,与现实生活中的事情毫无关联,只是一种朦朦胧胧的感觉。
这种译文一定是错误的。