《木兰辞》说“可汗”大点兵？问题，这个可汗到底是指我方君主还是敌方君主？
2022-09-05
25 阅读
“可汗大点兵”中的“可汗”，当然是指我方君主。
这里说的“我方”，是指花木兰所属的一方，并非汉方或胡方。
那么，花家是汉族，《木兰辞》一诗是汉人所书，汉政权的君子都叫皇帝，臣民皆称之为皇上或陛下，怎么叫可汗呢？
中国古代很长时期汉、胡是不相融的，但经秦汉魏晋，推行大一统，各民族多有杂居。
从点兵的兵役制度看，应是唐之前；从诗中“暮宿黄河边”，“但闻燕山胡骑鸣啾啾”等来看，花木兰应处于南北朝的北魏时期，北魏当时已统治中原大片土地，疆域内民族纷争不大。
北魏是鲜卑族政权，而鲜卑族称自已的君主就叫“可汗”。
《木兰辞》始于南北朝，不一定是汉人所作，但完善于唐代，是唐人编正。
这里的“爷娘”、“东阁床，西阁门”，“当窗理云鬓，对镜贴花黄”等，都是汉人称谓，“尚书郎”也是唐后才有的官名，唐人喜欢沿习前朝名，比如白居易“汉皇重色思倾园”里，汉皇其实就是唐皇，所以木兰诗中用“可汗”一词就不奇怪了。
