分手只是陌生人说说用什么诗句形容

2024-06-21
90 阅读

小小地总结一下,翻出了六封古人的分手协议书,有最渣男的,最心碎的,最温情的,最清醒的,最刚烈的,最哀怨的,你喜欢哪一个呢?

最渣男的:

双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过?

我断不思量,你莫思量我。

将你从前与我心,付与他人可!

——谢希孟《卜算子》

又是风流才子与痴情歌女的事,又是渣男式的口吻

这位好不容易在京城立稳脚跟的有志青年有一天突然想娘了,于是把官一辞,打点好行装,踏上了回家的征程。

有歌女发现后追到江边,哭得不能自已,谢希孟便写下这首分手诗,嘴上说着好聚好散,其实就是把人甩了一走了之

倒是让我联想到了一首现代诗,不过后者要蕴藉得多:

我打江南走过 那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来,三月的柳絮不飞 你的心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 跫音不项,三月的春帷不揭 你底心是小小的窗扉紧掩

我达达的马蹄声是美丽的错误

我不是归人,是个过客……

——郑愁予《错误》

最心碎的:

公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。

侯门一入深似海, 从此萧郎是路人。

——崔郊《赠婢》

同为分手之作,这篇便深情许多

因为这本来是一对两情相悦的情侣,却被棒打鸳鸯无情拆散,他们的分手是违心的,是被迫的,是无奈的

唐末范摅《云溪友议》载:唐元和年间,秀才崔郊与其姑母的一个婢女互生情愫,互相爱慕.但是后来婢女却被卖给了显贵于某.崔郊悲伤怅惘不已.一年寒食节,偶尔外出的婢女,邂逅了崔郊,崔郊百感交集,写下这首《赠婢诗》

封建社会里由于门第悬殊所造成的爱情悲剧数不胜数,爱而不得是最痛苦的

最温情的:

凡为夫妇之因,前世三生结缘,始配今生之夫妇。若结缘不合,比是冤家,故来相对;既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。

愿娘子相离之后,重梳婵鬓,美扫蛾眉,巧呈窈窕之姿,选聘高官之主。

解怨释结,更莫相憎。

一别两宽,各生欢喜。

敦煌山洞出土的唐朝人《放妻协议》,也就是我们现在所谓的离婚协议书

最温情的分手协定,当真属于“好聚好散”

其中对妻子离婚后未来的祝福让人动容

就是

“无论我们有没有在一起,我都希望你幸福”

的意思吧

最清醒的:

《白头吟》皑如山上雪,皎若云间月。

闻君有两意,故来相决绝。

今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白首不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!

汉乐府民歌,后人托卓文君之名所作

从诗中大致能看出故事背景是

“男子移情别恋了,女子作诗来决绝明志”,

诗中体现的爱情观,

“嫁娶不须啼”、“愿得一心人,白首不相离”

依旧很值得我们现代人学习

最刚烈的:

同为汉代乐府的

《有所思》

与上一首其实有点相像,只是情感更为激愤,态度更为决绝

有所思,乃在大海南。何用问遗君,双珠玳瑁簪。用玉绍缭之。

闻君有他心,拉杂摧烧之。

摧烧之,当风扬其灰!从今以往,勿复相思,相思与君绝!鸡鸣狗吠,兄嫂当知之。妃呼狶!秋风肃肃晨风飔,东方须臾高知之!

翻译是这样的:

我所思念的人,就在大海的南边。我拿什么赠给你呢?这是一支玳瑁簪,上面装饰有珍珠和玉环。听说你有别的心思,我心伤悲,就想拆碎它。捣毁它,烧掉它!烧掉它,风把灰尘扬起!从今往后,不再思念你,我同你断绝相思!当初与你约会时,不免引起鸡鸣狗吠。兄嫂也可能了知道此事,哎……听到屋外秋风声里鸟儿飞鸣,情绪更乱,等一会儿天亮了,我就知道该怎么做了

这绝对是最狠最干脆的分手诗,女主人公异常地坚强,面对男子的变心,不但气愤得捣毁了定情的信物,还果断地下了一刀两断的决定,并且已经开始考虑善后的事了……真是个女汉子啊……

最哀怨的:

及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,

信誓旦旦,不思其反。

反是不思,亦已焉哉!

——《氓》

如果说前两首中的女子还占据了一定的主动权,《氓》中的讲诉者就完全是以一个弃妇的身份,来回忆

相恋——相随——相怨——相弃

的过程,好比现在的女子被甩了后对往事回忆了一番,控诉了负心汉的薄情,最后也只能逼迫自己放出狠话——不要再对那人抱有任何希望了

“桑之落矣,其黄而陨”

——每次读到这句都禁不住泪下,女主角的可怜遭遇,无尽怨诉,都浓缩在这一句譬喻里面了

分享至:
管理员

小草

专注人工智能、前沿科技领域报道,致力于为读者带来最新、最深度的科技资讯。

评论 (0)

当前用户头像