你见过哪些上海话闹过的乌龙?
2022-09-15
58 阅读
我住上海时,隔壁邻居家不管大人小孩、不论春秋冬夏,每天都洗澡,每次洗澡时都叫着“搭摇”,我每次都听成“打药”,我开始怀疑上海人怕身上生虫子,所以每次洗澡都说“打药”,直到有一天我忍不住终于问一句“打药”啥意思,他们告诉我,他们说的是大浴,就是洗澡的意思。
我住上海时,隔壁邻居家不管大人小孩、不论春秋冬夏,每天都洗澡,每次洗澡时都叫着“搭摇”,我每次都听成“打药”,我开始怀疑上海人怕身上生虫子,所以每次洗澡都说“打药”,直到有一天我忍不住终于问一句“打药”啥意思,他们告诉我,他们说的是大浴,就是洗澡的意思。
专注人工智能、前沿科技领域报道,致力于为读者带来最新、最深度的科技资讯。