你们老家方言最奇葩的称呼是啥?
老家湖北天门,我们这边对一些长辈亲戚的称呼可能算不上奇葩,但是很有趣。
如果你是个外地人,刚好找了个天门对象,第一次同你对象回到天门老家,面对一屋子的亲戚和前辈时,你一定会对他们的称呼懵圈。
天门有二十几个乡镇,按地理位置不同,语言、风俗等会有些差异。
在我的家乡九真镇,以前爸爸叫大大或老头,妈妈叫姆妈,不过自上世纪七八十年代开始已经改为爸爸妈妈,与全国统一。
在天门,对所有长辈都要称“冷那”表示尊重,不能说你。
爷爷叫爹爹,奶奶叫婆婆。
外婆叫嘎嘎婆,外公叫嘎嘎爹。
在爸爸的兄弟当中,爸爸的哥哥叫伯(be念二声),如大伯、二伯等,伯的妻子叫大妈(ma念四声),爸爸的弟弟叫爷,如二爷、三爷等,爷的妻子叫二妈、三妈等。
爸爸的远房堂兄弟中,比爸爸大的也叫伯伯大妈,比爸爸小的叫叔和婶,一般带着名字叫。
爸爸的姐姐叫恩妈,其丈夫叫恩伯;爸爸的妹妹叫幺爷,如二爷、幺爷、亲爷等,其丈夫叫叔。
妈妈的哥哥叫嘎嘎伯,其妻子叫嘎嘎大妈(也念四声); 妈妈的弟弟叫舅爷,妻子叫舅妈。
妈妈的姐姐叫姨妈,其丈夫叫姨伯;妈妈的妹妹叫幺爷,其丈夫叫叔,与爸爸的妹妹叫法相同。
妻子叫姑娘,丈夫叫男将。
老丈人叫称亲爷老头,丈母娘叫亲妈,这个不能当面叫[捂脸]妻子的哥哥称舅兄,妻子的弟弟是小舅子,他们的媳妇统称舅母子。
妻子姐妹的丈夫相互称杠子。
俩父子(女)称两爷,俩母子(女)称两萌。
女儿称酒坛子或坛伢,儿子称放牛伢。
女孩在没结婚之前都叫女伢,刚结婚的叫新姑娘,结过婚的妇女叫姑娘噶,老年女人叫阿坝子。
男孩在没结婚之前都叫儿子伢,结了婚的叫男将,老年男人叫老头子。
怎么样?
这些称呼是不是很有意思?
不过随着时代的变化,人们的思想在与时俱进,尤其是很多八零九零后的家庭也没那么多兄弟姐妹,有些称呼他们的孩子也用不上了。
来说说你的老家都有些什么有趣的称呼吧!