“淫”字甲骨文为水边人在土上插秧,“万恶淫为首”如何正确理解?
2022-09-24
550 阅读
从字形来看,“淫”字的本意应是“浸淫”的淫——“氵”者,水也;“爫”者,手也;“壬”,音部。
所以,“淫”的造字逻辑中完全没有“淫荡”、“淫乱”之意。
个人怀疑,就是借了这个字来用。
古人造字,一般都是先造了有具体形象、动作的字——象形嘛。
不够用了,再把这些象形字各种组合,造“指示”、“会意”、“形声”字。
还不够用咋办呢?
那不就是“假借”和“转注”。
形容词、副词中,假借而来的很多——如“莫须有”的“莫”、“莫须有”的“须”,都是。
把“莫须有”的“有”也算上去,也不太错。
当然,“淫”作“淫荡”之“淫”,可能也有字形中“手”和“水”的因素吧。
[害羞]综上,“万恶淫为首”的“淫”,没有歧义,就是你想的那样!但“万恶淫为首”却远没有这般简单!我曾经很认真地思考过人的行为,谈不上研究,就是自顾自地思考。
我曾经得出结论——人的一切行为,刨根问底,都是为着两件事而去的——生存和繁殖!人千方百计获取各种社会资源,归结到生物本能这里,都是为着生存和繁殖。
(不要纠结丁克的个案,本能的养成不因个案而改变。
)古人正是看透了人类一切欲望的来源,才有了这句“万恶淫为首”。
当然,他们也看透了一切善良的来源,才有了“百善孝当先”。
为什么“恶”在前而“善”在后呢?
因为古人还看透了——“恶”是先天的、与生俱来的,而“善”是后天的。
总算是跑题了。