这个收音机不是用电池，而是吃电池，因为耗电量太大了
作者：Xman 翻译：收音机评论译介
我一直在寻找一款机器，它能将一天中值得收听的中波节目录制成数字格式的。貌似德劲DE1123收音机能做到这一点。但是，正如我所察觉的，它远没有达到期望值。这款收音机的缺点如下：
1、如果你想录制电台节目，最大的录制时长约为2个小时，除非你时不时地手动停止录制，然后再重新录制一段新的内容。这样做你能额外再录制2个小时，而后，你必须再重复此过程。你不能开启录音功能，然后就把它放在那里一天不管不顾。那样的话，你只能录制2个小时的节目。顺便说一下，如果你走开一整天，此机的电池在几个小时之内就耗尽了。
2、在播放录制的文件时，如果收音机被关掉了（或电量耗尽），那么，当你再开机时，文件会从头开始播放。快进也不快，想要调到你上次听到的地方，着实要花些时间。
3、DE1123在录音和播放录音文件模式下，耗电量惊人。不幸的是，此机使用3节7号电池供电，而非电量更充足的5号电池，因此，电池听不到一天就没电了，或者录音就结束了。在我看来，电池续航时间短是这款收音机最大的弊端，仅因为这一点，我就会退货这款收音机。
4、喇叭音质也是近些年我所听过的最难听的喇叭之一。听上去非常细小和单薄。
5、说明书是从汉语翻译过来的，翻译质量不佳。理解起来有点儿困难。由于这款机器的操控并不直观，所以，你必须读懂说明书才能使用它。
6、中波调谐步进是符合外国制式的。你必须手动将调谐步进调整到美国广播的标准。如果不这么多，很多中波电台就收不到。如果你不清楚我正在说什么，那么，耐心尝试，直到弄清这款收音机的汉语说明书
7、当电池耗尽（经常出现这种情况），收音机的所有设置都恢复到出厂设置，包括前面提及的调谐步进。所有的设置都必须重置，非常烦人。
8、说明书表示：交流电源适配器仅适用于为电池充电。它说交流电源适配器会对收音机造成干扰，因此不能用来代替电量较低的电池来录制收音机节目。
9、这款收音机的调谐范围涵盖了短波波段，不过，短小的拉杆天线在接收短波时毫无用处。我没有收到任何短波电台信号。此机也没有附赠外接天线。
总而言之，此机的设计理念很不错，然而，落实的非常糟糕。我只给它一颗星的评分，我将会退货。
——完——
★欢迎关注、转发、点赞！
*********************************
个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。
禁止任何媒体转载。欢迎大家转发！
********************************
