外国情诗简短(外国情诗简短英文)

外国情诗大全

　　想了解外国的文化，不如先从欣赏他们的情诗开始吧。

下面我为你整理了篇，希望对你们有用! 　　外国情诗篇1：《情诗》 　　我们相爱时 　　爱青草、谷仓 　　和灯柱 　　以及那被人 　　遗弃的街道 　　不宽、彻夜无人。

　　外国情诗篇2：《公园里》 　　千年万年 　　也难说尽 　　那瞬间的永恒 　　你吻了我 　　在冬日朦胧的清晨 　　我吻了你 　　在巴黎的蒙苏利公园 　　巴黎是地上一座城 　　地球是宇宙一颗星 　　外国情诗篇3：《你与我之间》 　　你与我之间 　　爱情竟 　　如此淡薄、冷静 　　而又纯洁 　　像透明的空气 　　像清澈的流水 　　在那 　　天上月 　　和水中月之间 　　奔涌 　　外国情诗篇4：《火之书》 　　在阴郁的日子里惟有和你 *** 时我的生命方闪现光芒。

　　仿佛明灭不定的萤火虫——你可盯随其飞踪，一闪一闪 　　在黑夜的橄榄树间。

　　在阴郁的日子里灵魂颓然坐着，了无生趣， 　　而肉体一迳走向你。

　　夜空鸣叫如牛。

　　我们秘密地自宇宙挤奶，存活下来。

　　外国情诗篇5：《当你老时》 　　当你老时，在黄昏，点着烛火， 　　坐在火炉旁边，抽丝纺纱， 　　吟咏着我的诗篇，赞叹之余说道： 　　“龙萨在我年轻貌美时歌颂过我。

” 　　你的女仆们因劳累而半入梦乡， 　　一听到这个讯息，没有一个， 　　不被我的名字惊醒，欣羡。

　　你芳名有幸，受到不朽的赞美。

　　那时，我将是地底无骨的幽魂， 　　在桃金娘树荫下静静长眠;
　　你将成为炉边一名佝偻老妇， 　　懊悔曾骄傲地蔑视了我的爱。

　　生活吧，听信我的话，别待明天： 　　趁今天就把生命的玫瑰摘下。

　　外国情诗篇6：《我们俩不会道别》 　　我们俩不会道别， 　　肩并肩走个没完。

　　已经到了黄昏时分， 　　你沉思，我默默不言。

　　我们俩走进教堂，看见 　　祈祷、洗礼、婚娶， 　　我们俩互不相望，走了出来…… 　　为什么我们俩没有此举? 　　我们俩来到坟地， 　　坐在雪地上轻轻叹息， 　　你用木棍画著宫殿， 　　将来我们俩永远住在那里。

　　 1.最美的外国爱情诗 2.国外经典爱情诗 3.外国浪漫情诗 4.国外情诗欣赏 5.经典外国爱情诗附译文。

外国经典情诗

在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触一些耳熟能详的诗歌吧，诗歌是一种抒情言志的文学体裁。

那么问题来了，到底什么样的诗歌才经典呢？下面是我收集整理的外国经典情诗，欢迎阅读与收藏。

1.我的爱情并不是一只夜莺 裴多菲（匈牙利） 我的爱情并不是一只夜莺，在黎明的招呼中苏醒，在因太阳的吻而繁华的地上，它唱出了美妙的歌声。

我的爱情并不是可爱的园地，有白鸽在安静的湖上浮游，向着那映在水中的月光，它的雪白的颈子尽在点头。

我的爱情并不是安乐的家，像是一个花园，弥漫着和平，里面是幸福，母亲似的住着，生下了仙女：美丽的欢欣。

我的爱情却是荒凉的森林；
其中是嫉妒，像强盗一样，它的手里拿着剑：是绝望，每一刺又都是残酷的死亡。

2.紧紧地结合 伊巴博罗（乌拉圭） 我生长起来只是为了你。

砍下我吧，我这棵合欢树需要你这般殷勤。

我长成了一朵鲜花只是为了你。

剪下我吧，我这株百合不知是含苞待放，还是长成了花朵。

我是碧波一泓也是为了你。

饮下我吧，连水晶都忌妒我的水儿是那么清莹。

我长出了翅膀也是为了你。

猎取我吧，我是那灯蛾围绕着你的激情烈火翩翩飞翔。

为了你，我甘愿受苦,你的爱情损伤了我，而又使我甘甜！斧头和猎网也使我幸福,剪刀和渴饮也使我喜欢！ 倾全身的血液奉献给你，我的爱人。

这血凝成鲜红的伤疤,什么钮扣也比不上它美，有什么首饰能比它漂亮？ 我把七根骨刺别在头发上,以此代替水晶发卡。

我的耳边,用烧红的火球代替玛瑙的耳环。

看着我忍受这般煎熬，你却嬉笑。

你将会痛苦的，到那时你不再是我的心上人！ 3.致克莉蒙纳 魏尔伦（法国） 神秘的船歌，无言的心曲，亲爱的，既然你的眼像天空一样蓝， 既然你的声音像奇异的幻影扰乱了我的理智，使它如痴如迷， 既然你的心灵洁白又芬芳，既然你的气息，纯真又朴实， 啊，既然整个的你，像动人心弦的乐曲，像已逝的天时的光轮、音调和芳馨， 那平缓的律动使心和心相通，感应着我敏感的心，但愿这是真情！ 4.我愿意是急流……裴多菲（匈牙利） 我愿意是急流，山里的小河，在崎岖的路上、岩石上经过……只要我的爱人，是一条小鱼，在我的浪花中快乐地游来游去。

我愿是荒林，在河流的两岸，对一阵阵的狂风，勇敢地作战……只要我的爱人，是一只小鸟，在我的稠密的，树枝间做巢，鸣叫。

我愿意是废墟，在峻峭的山岩上，这静默的毁灭，并不使我懊丧……只要我的爱人，是青春的常春藤，沿着我荒凉的额，亲密地攀援上升。

我愿意是草屋，在深深的山谷底，草屋的顶上，饱受风雨的打击……只要我的爱人，是可爱的火焰，在我的炉子里，愉快地缓缓闪现。

我愿意是云朵，是灰色的破旗，在广漠的空中，懒懒地飘来荡去，只要我的爱人，是珊瑚似的夕阳，傍着我苍白的脸，显出鲜艳的辉煌。

5.给——雪莱（英国） 有一个字常被人滥用，我不想再滥用它；
有一种感情不被看重，你岂能再轻视它？有一种希望太像绝望，慎重也无法压碎；
只求怜悯起自你心上，对我就万分珍贵。

我奉献的不能叫爱情，它只算得是崇拜，连上天对它都肯垂青，想你该不致见外？这有如飞蛾向往星天，暗夜想拥抱天明，怎能不让悲惨的尘寰对遥远事物倾心？ 6.当你老了 叶芝（爱尔兰） 当你老了，头白了，睡思昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或者真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的`山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。

7.对月吟 歌德（德国） 你又把静的雾辉笼遍了林涧，我灵魂也再—回融解个完全；
我遍向我的田园轻展着柔盼，像一个知己的眼亲切地相关。

我的心常震荡着悲欢的余音。

在苦与乐间踯躅当寂寥无人。

流罢，可爱的小河！我永不再乐：密誓、偎抱与欢歌皆这样流过。

我也曾一度占有这绝世异珍！徒使你满心烦忧永不能忘情！ 鸣罢，沿谷的小河，不息也不宁，鸣罢，请为我的歌低和着清音！ 任在严冽的冬宵你波涛怒涨，或在艳阳的春朝催嫩蕊争放。

幸福呀，谁能无憎去避世深藏，怀抱着一个知心与他共安享。

那人们所猜不中或想不到的——穿过胸中的迷宫徘徊在夜里。

8.当你年老时 作者：叶芝（爱尔兰） 当你老了，头白了，睡意昏沉，炉火旁打盹，请取下这部诗歌，慢慢读，回想你过去眼神的柔和，回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。

9.我愿意是激流 作者：裴多菲（匈牙利） 我愿意是激流是山里的小河在崎岖的路上在岩石上经过 只要我的爱人是一条小鱼在我的浪花中快乐地游来游去 我愿意是荒林在河流的两岸面对一阵阵狂风我勇敢地作战 只要我的爱人是一只小鸟在我的稠密的树枝间作客鸣叫 我愿意是废墟在峻峭的山崖这静默的毁灭并不使我懊丧 只要我的爱人是青青的长春藤沿着我荒凉的额头亲密地攀援而上 我愿意是草屋在深深的山谷底草屋的顶上饱受着风雨的打击 只要我的爱人是可爱的火焰在我的炉子里愉快地缓缓闪现 我愿意是云朵是灰色的破旗在广漠的空中懒懒地飘来荡去 只要我的爱人是珊瑚似的夕阳傍着我苍白的脸显出鲜艳的辉煌 10.野蔷薇 作者：歌德（德国） 少年看到一朵蔷薇荒野上的小蔷薇 那么娇嫩那么鲜艳 少年急急忙忙走向前看得非常欣喜 蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇 少年说我要采你荒野上的小蔷薇 蔷薇说我要刺你 让你永远不会忘记我不愿意被你采折 蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇 野蛮少年去采她荒野上的小蔷薇 蔷薇自卫去刺他蔷薇徒然含悲忍泪 还是遭到采折 蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇。

英文情诗

1、第一首英文情诗：I love three things：the sun ，the moon and you。

The sun is for the day ，the moon is for the night。

and you forever。

我爱三样东西：太阳，月亮和你。

太阳留给白天，月亮留给夜晚。

而你留给永远。

2、第二首英文情诗：Our distance is not far away。

Just two dimensional and three dimensional distance。

Tears slide down。

我们的距离并不遥远。

只有二维和三维的距离。

可眼泪却往下掉。

英语中所有的词可分成十大类，每一类词在句子中都有其特定的位置和作用。

这十大词类是：名词（n.）：表示人或事物的名称的词。

形容词（adj.）：表示人或事物的特征的词。

副词（adv.）：修饰动词、形容词和副词的词。

代词（pron.）：是代替名词、形容词和数词的词。

数词（num.）：表示数量和顺序的词。

动词（v.）：表示动作和状态的词。

冠词（art.）：与名词连用，起说明人或事物的作用。

介系词（prep.）：通常置于名词和代词之前，表示名词和代词与其他词的关系。

连接词（conj.）：连接词与词、短语与短语、句子与句子的词。

感叹词（int.）：表示说话人感情或语气的词。

经典英文情诗

爱情是美好的浪漫的,不仅中国人民只这样认为的,西方国家的人民也是这样认为的,中国有传承五千年的情诗,而西方国家也有自己的英文情诗,下面就跟我一起来欣赏一下这十首经典英文情诗吧！ 第一首 Love is more than a word it says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This is only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven'
t got a clue. Love 不单是一个字， 它还代表了许多意涵， 当我看到这四个字母的时候 我几乎能感受到你内心的感动 但是这只是发生在， 我爱上你之后， 为何这个字有如此的魔力， 我也不清楚 第二首 Thank you for comfotting me when I'
m sad Loving me when I'
m mad Picking me up when I'
m down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am. 感谢你在伤心时安慰我， 当我生气时感谢你护着我， 当我沮丧时你拉拔我， 感谢你作为我的朋友并且在我身旁， 告诉我爱的意义是什么， 当我需要动力时你鼓励我， 但我最想感谢你的是， 爱上像我这样的一个人。

第三首 Sweetheart, My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine'
s Day 亲爱的， 我深深地想念着你， 从我每天早上起来的.那一刻起， 每一分每一秒直到一天结束。

情人节快乐！ 第四首 Thank you for standing behind me In all that I do I hope you'
re as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我， 不论我作了些什麼， 我希望你跟我在一起永远开心， 就像我跟你在一起时那么地快乐。

第五首 If I could save time in a bottle the first thing that i '
d like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'
d save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下来直到永恒， 再和你一起慢慢度过。

如果我能把时间化作永恒， 如果我的愿望能一一成真， 我会把每天都像宝贝一样存起来， 再和你一起慢慢度过。

第六首 To sweetheart or friend, words can mean much. Valentine heart to heart, conveys a loving touch. 给我的爱人或是朋友， 一句话可以代表许多意思， 让我们传递著情人节的讯息， 也传送出爱的感觉。

第七首 You'
re always there for me When things tend to go wrong It'
s that faith you have in me That makes our love strong 当我需要你时你永远在那里， 就算是我犯了错误也没关系， 是你对我坚定的信心， 让我们的爱更加茁壮。

第八首 It'
s your loving and your caring And knowing that you'
re near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护， 知道你就在我的身边， 还有你的温柔和体贴， 让我所有的麻烦全都不见。

第九首 A better love I couldn'
t ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也没法找到一个比你更好爱我的人， 能比你更加温柔和体贴， 我也深深地相信， 你对我的爱一天比一天更深。

第十首 We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我们分享生命中的每一天， 感谢你带领着我 感谢你一直支持着我 不论我做了些什么 拓展：经典唯美爱情诗句的英文翻译 1、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝 inthedaystobiyidiao,thetwotreeswithbranchesinterlockedforever 2、天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期 sometimes,theeverlastinghatehavenouniqueperiod 3、离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。

lichouawaygradually,suchasatcontinuouslyinfinite. 4、我这一生要做的一件事情，绝对要做的一件事情，那就是：爱你，想你，追求你，直到死。

ishalldoonethinginthislife,onethingcertain,thatis:loveyou,longforyou,andkeepwantingyoutillidie. 5、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

myendisnoregrets,theiraqipeopletowave.weceaselovingourselvesifnoonelovesus. 6、如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

thereisnoremedyforlovebuttolovemore. 7、治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

whenloveisnotmadness,itisnotlove. 8、如果爱不疯狂就不是爱了。

aheartthatlovesisalwaysyoung. 9、有爱的心永远年轻。

atthetouchofloveeveryonebecomesapoet. 10、每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome. 11、看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

distancemakestheheartsgrowfonder. 12、距离使两颗心靠得更近。

ineedhimlikeineedtheairtobreathe. 13、我需要他，正如我需要呼吸空气。

ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme. 14、如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干 silkwormdiesilk,waxtorchpartyashintotearsbeginningtodry 15、鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄 amongthecloudsinthewater,disappointedthisfishissent 16、我一直孤独入眠，睡梦中你出现在我的眼前，我要亲吻你，我的爱人，今夜我就要亲吻你。

ihavebeensleepingallalone,youhavebeenstaringinmydreams.iwanttokissyou,mybaby,iwanttokissyoutonight. 17、此情可待成追忆，只是当时已惘然 icanstaytorecall,onlythenhasdisconsolate 18、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

iftheydid,andlife-longinexist 19、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通 thebodyhasnocolourfulfengsfwing,mindactsuponmind 拓展：关于英文情诗汇总 1、Dont try so hard, the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

2、Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。

3、Dont cry because it is over, smile because it happened.不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

4、A heart that loves is always young.有爱的心永远年轻 5、Dont waste your time on a man/
woman, who isnt willing to waste their time on you.不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

6、I can stay to recall, only then has disconsolate 此情可待成追忆，只是当时已惘然。

7、I miss you so much already and I havent even left yet!尽管还不曾离开，我已对你朝思暮想！ 8、I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys and sorrows.There are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action.我突然就觉得自己像个华丽的木偶,演尽了所有的悲欢离合,可是背上总是有无数闪亮的银色丝线,操纵 我的哪怕一举手一投足. 9、Ill think of you every step of the way.我会想你，在漫漫长路的每一步。

10、Life is apure flame,and we live by an invisible sun within us.生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

你不知道的小众情诗

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

二、《卜算子》李之仪 我住长江头，君住长江尾。

日日思君不见君，共饮长江水。

此水几时休，此恨何时已。

只愿君心似我心，定不负相思意。

三、《诗经邶风击鼓》 击鼓其镗，踊跃用兵。

土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。

不我以归，忧心有忡。

爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。

死生契阔，与子成说。

执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。

于嗟洵兮，不我信兮。

四 、《上邪》 上邪! 我欲与君相知，长命无绝衰。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！ 五、《行行重行行》 行行重行行，与君生别离。

相去万余里，各在天一涯。

道路阻且长，会面安可知。

胡马依北风，越鸟巢南枝。

相去日已远，衣带日已缓。

浮云蔽白日，游子不顾返。

思君令人老，岁月忽已晚。

弃捐勿复道，努力加餐饭。

by予恩。