台词英文翻译,经典台词英文翻译
经典英文台词是什么?
经典英文台词:1、All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up.好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
——《日落大道》2、Love means never having to say you’re sorry.爱就是永远不必说对不起。
——《爱情故事》3、It'
s not the men in your life that counts, its the life in your men.并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。
——《我不是天使》4、After all,tomorrow is another day!毕竟,明天又是新的一天!——《乱世佳人》5、Oh,Jerry,don’t let’s ask for the moon.We have the stars.噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。
——《扬帆》。
经典台词的英文
经典台词英文如下:1,Frankly,my dear,I don’t give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
《乱世佳人》2,I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
《教父》3,You don’t understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could’ve been somebody,instead of a bum, which is what I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! 《码头风云》4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。
《绿野仙踪》5,Here’s looking at you,kid.永志不忘。
《卡萨布兰卡》6,Go ahead,make my day.来吧,让我也高兴高兴。
《拨云见日》7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up.好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
《日落大道》8,May the Force be with you.愿原力与你同在。
《星球大战》9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night.系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。
《彗星美人》10,You talking to me?你是在和我说话吗?《出租车司机》。
经典台词英文翻译
经典的英文台词以及翻译的内容有:1、A strong man can save himself, a great man can save another.强者自救,圣者渡人。
2、Get busy living, Or get busy dying.忙着活,或等着死。
3、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
4、Fear can hold you prisoner,hope can set you free.怯懦囚禁灵魂,希望还你自由。
5、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
经典台词英文
经典台词英文:1,Frankly,my dear,I don’t give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
《乱世佳人》2,I’m going to make him an offer he can’t refuse.我会开出他无法拒绝的条件。
《教父》3,You don’t understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could’ve been somebody,instead of a bum, which is what I am.你根本不能明白!我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! 《码头风云》4,Toto,I’ve got a feeling we’re not in Kansas anymore.托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。
《绿野仙踪》5,Here’s looking at you,kid.永志不忘。
《卡萨布兰卡》6,Go ahead,make my day.来吧,让我也高兴高兴。
《拨云见日》7,All right,Mr.DeMille,I’m ready for my close-up.好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
《日落大道》8,May the Force be with you.愿原力与你同在。
《星球大战》9,Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night.系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。
《彗星美人》10,You talking to me?你是在和我说话吗?《出租车司机》。