志同道合英语(志同道合英语翻译)
志同道合是什么意思
志同道合的意思是：志向相同，道路一致。
形容彼此理想、志趣相合。
出处：《三国志·魏志·陈思王植传》记载，三国时期，魏文帝曹丕即位后，对曹植一直心存疑忌，寻找各种机会加以陷害，由于母后的干预，曹丕才没有把弟弟置于死地。
曹植苦于无用武之地，他上书说伊尹是陪嫁的小臣、吕尚当屠夫钓叟，他们遇到了志同道合的商汤和周文王，辅佐他们成大业。
近义词惺惺相惜 [ xīng xīng xiāng xī ] 释义：性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。
出处：元·王实甫《西厢记》：“他若是共小生，厮觑定，隔墙儿酬和到天明，方信道惺惺的自古惜惺惺。
”例句：他们两人言谈投机，不免有些惺惺相惜的意思。
志同道合的意思
志同道合的意思志：志向；
同：一致；
合：不违背；
道合：遵循的道理相同。
指理想、观点、志趣等完全一致。
读音：［zhì tóng dào hé]。
引证：《礼记·儒行》：儒有合志同方，营道同术，并立则乐，相下不厌……其交友有如此者。
例句：每逢假日，几个志同道合的朋友小聚，真是人生一大乐事。
近义：行合趋同、情投意合、意气相投。
反义：同床异梦、貌合神离、不相为谋、捍格不入、分道扬镳。
成语故事三国时期，魏文帝曹丕即位后，对曹植一直心存疑忌，寻找各种机会加以陷害，由于母后的干预，曹丕才没有把弟弟置于死地。
曹植苦于无用武之地，他上书说伊尹是陪嫁的小臣、吕尚当屠夫钓叟，他们遇到了志同道合的商汤和周文王，辅佐他们成大业。
志同道合的英文
1、志同道合的英文：cherish the same ideals and follow the same path;
be in the same camp;
have a common goal;
have similar ideals and beliefs。
2、和你一起的朋友不止会喜欢和你相处，还会和你志同道合。
Groups you belong to will not only enjoy your company, but they will also share your interests.。
志同道合的英文 志同道合的英语是什么
1、志同道合的英文：cherish the same ideals and follow the same path;
be in the same camp;
have a common goal;
have similar ideals and beliefs。
2、和你一起的朋友不止会喜欢和你相处，还会和你志同道合。
Groups you belong to will not only enjoy your company, but they will also share your interests.。
志同道合的英文
1、志同道合的英文：cherish the same ideals and follow the same path;
be in the same camp;
have a common goal;
have similar ideals and beliefs。
2、和你一起的朋友不止会喜欢和你相处，还会和你志同道合。
Groups you belong to will not only enjoy your company, but they will also share your interests.。
志同道合的英文 志同道合的英语是什么
1、志同道合的英文：cherish the same ideals and follow the same path;
be in the same camp;
have a common goal;
have similar ideals and beliefs。
2、和你一起的朋友不止会喜欢和你相处，还会和你志同道合。
Groups you belong to will not only enjoy your company, but they will also share your interests.。
