大吃一惊翻译(大吃一惊翻译成英文)
2023-06-13
58 阅读
大吃一惊的意思是什么
大吃一惊的意思是：形容对发生的事感到十分意外。
拼音：大吃一惊 [dà chī yī jīng]。
引证：那个朋友和他再次见面，不禁～。
◎巴金《等着盼着》。
出处：明·冯梦龙《警世通言》第二十八卷：“不张万事皆休；
则一张那员外大吃一惊；
回身便走；
来到后边；
望后倒了。
”例句：他出其不意地走到小王面前，使小王～。
语法：偏正式；
作谓语；
形容非常吃惊。
近义词：一、怛然失色 [dá rán shī sè]释义：怛，畏惧，恐惧。
指因害怕而变脸色。
出处：宋代；
苏洵《送石昌言舍人北使行》：“闻千马骑驰过；
剑槊相摩；
终夜有声；
从者怛然失色。
”例句：当他们放好柴草，从柴房出来时，便被眼前的景象吓得～。
二、惊魂未定 [jīng hún wèi dìng]释义：指受惊后心情还没有平静下来。
出处：宋·苏轼《谢量移汝州表》：“只影自怜；
命寄江湖之上；
惊魂未定；
梦游缧绁之中。
”例句：他～地诉说着刚才目睹的可怕情景。
大吃一惊的意思是什么 大吃一惊的解释
1、解释：形容对发生的事感到十分意外。
2、大吃一惊是一个汉语成语，读音为dà chī yī jīng，形容对发生的事感到十分意外。
3、出自：明·冯梦龙《警世通言》第28卷：“则一张那员外大吃一惊，回身便走，来到后边，望后倒了。
” 4、示例：那个朋友和他再次见面，不禁大吃一惊。
5、用法：偏正式；
作谓语；
形容非常吃惊。
