在水一方歌词(在水一方歌词来源哪里)
歌曲在水一方 在水一方完整版歌词
1、《在水一方》由琼瑶演唱并填词，林家庆谱曲。
2、歌曲歌词：绿草苍苍 白雾茫茫 有位佳人 在水一方 我愿逆流而上 依偎在她身旁 无奈前有险滩 道路又远又长 我愿顺流而下 找寻她的方向 却见依稀仿佛 她在水的中央 绿草萋萋 白雾迷离 有位佳人 靠水而居 我愿逆流而上 与她轻言细语 无奈前有险滩 道路曲折无已 我愿顺流而下 找寻她的踪迹 却见仿佛依稀 她在水中伫立 绿草苍苍 白雾茫茫 有位佳人 在水一方。
在水一方简谱
在水一方简谱如下图：《在水一方》由琼瑶填词，林家庆谱曲，这首歌是琼瑶1975年时为她的电影《在水一方》谱写的同名主题歌，由高凌风、江蕾演唱。
1980年，邓丽君演唱了这首歌并将其收录于同名专辑《在水一方》中，从此，《在水一方》红透了大江南北。
1988年，琼瑶推出《在水一方》的电视剧版本，这首歌改由李碧华演唱，作为电视剧的插曲出现。
在其前后，这首歌亦被众多歌手翻唱数次。
歌曲歌词出自先秦佚名《诗经·蒹葭》：蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长；
溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未_。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻；
溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已，所谓伊人，在水之_。
溯洄从之，道阻且右；
溯游从之，宛在水中_。
译文：大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。
我所怀念的心上人啊。
就站在对岸河边上。
逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。
顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。
芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。
我所怀念的心上人啊。
她（他）就在河水对岸。
逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。
顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。
河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。
我所怀念的心上人啊。
她（他）就在河岸一边。
逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。
顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。
邓丽君在水一方歌词
歌曲：在水一方演唱：邓丽君作曲：林家庆作词：琼瑶歌词绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方绿草萋萋白雾迷离，有位佳人靠水而居我愿逆流而上，依偎在她身旁无奈前有险滩，道路又远又长我愿顺流而下，找寻她的方向却见依稀仿佛，她在水的中央我愿逆流而上，与她轻言细语无奈前有险滩，道路曲折无已我愿顺流而下，找寻她的踪迹却见仿佛依稀，她在水中伫立绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方扩展资料《在水一方》这首歌曲收录在同名专辑《在水一方》中，该专辑共收录了12首歌曲，1980年2月由宝丽金发行。
该歌曲的其他版本：1、由费玉清演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《回想曲之情话绵绵》中，该专辑共收录了10首歌曲，2008年4月由华纳唱片发行。
2、由王华演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《流光浮影》中，该专辑共收录了10首歌曲，2013年1月由 龙源音乐发行。
在水一方的邓丽君版本歌名是什么？
歌曲：在水一方演唱：邓丽君作曲：林家庆作词：琼瑶歌词绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方绿草萋萋白雾迷离，有位佳人靠水而居我愿逆流而上，依偎在她身旁无奈前有险滩，道路又远又长我愿顺流而下，找寻她的方向却见依稀仿佛，她在水的中央我愿逆流而上，与她轻言细语无奈前有险滩，道路曲折无已我愿顺流而下，找寻她的踪迹却见仿佛依稀，她在水中伫立绿草苍苍白雾茫茫，有位佳人在水一方扩展资料《在水一方》这首歌曲收录在同名专辑《在水一方》中，该专辑共收录了12首歌曲，1980年2月由宝丽金发行。
该歌曲的其他版本：1、由费玉清演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《回想曲之情话绵绵》中，该专辑共收录了10首歌曲，2008年4月由华纳唱片发行。
2、由王华演唱的歌曲《在水一方》收录在专辑《流光浮影》中，该专辑共收录了10首歌曲，2013年1月由 龙源音乐发行。
在水一方 歌词
在水一方作词：琼 瑶 作曲： 林家庆演唱：邓丽君绿草苍苍，白雾茫茫，有位佳人，在水一方。
绿草萋萋，白雾迷离，有位佳人，靠水而居。
我愿逆流而上，依偎在她身旁。
无奈前有险滩，道路又远又长。
我愿顺流而下，找寻她的方向。
却见依稀仿佛，她在水的中央。
我愿逆流而上，与她轻言细语。
无奈前有险滩，道路曲折无已。
我愿顺流而下，找寻她的足迹。
却见仿佛依稀，她在水中伫立。
绿草苍苍，白雾茫茫，有位佳人，在水一方。
/
/
music.baidu.com/
song/
7314684。
