有关发音的笑话(关于english的发音笑话)

关于谐音的笑话

1、王羲之任太守时收到一村民状书，说某乡绅用一小块荒地让他葬父，言明只要一“壶”酒，事后却硬要他一“湖”酒。

王羲之便到乡绅家探访，乡绅久仰其名，欲求墨宝，于是盛情款待。

王羲之书写了《乐毅传》给他，乡绅喜出望外，问送何礼答谢，王羲之顺口说：“只要一活鹅”。

乡绅立即提一活鹅送至府衙，王羲之却把脸一沉说：“当时说好是一河鹅，怎么只送来一只？”原来当地话“活”“河”同音。

乡绅急忙辩解道：“大人，鹅四以只计数，从不以河计数的呀！”王羲之冷笑一声，拿出村民状子说：“既然鹅以只计数，难道酒有用湖计数的吗？”乡绅自理亏，只得认错。

2、纪晓岚任侍郎时，和王申任尚书。

有一次两人同一个御史官一起喝酒。

席间，和王申指着一只狗问纪晓岚：“是狼（侍郎）是狗？”纪晓岚非常机敏，听出和王申借谐音在辱骂自己，立刻泰然自若地回答：“垂尾是狼，上竖（尚书）是狗。

”想讨好和王申的御史也听出了此中机巧，却故意接道：“是狼是狗我是明白了。

”纪晓岚一听，知道御史用意，又从容不迫地说：“还有区别呢，狼的习性是吃肉，狗的习性是遇啥吃啥，遇屎（御史）吃屎。

”搞得和王申与御史狼狈不堪。

3、清代乾隆末年，某县秀才考试，寂静的考场突然一阵蝉鸣，监考官查明蝉声发自考生张某帽中，于是揭开他的帽子，看到几只蝉儿尚在吟唱。

张生交代，今晨离家时，其父将蝉放进他帽中，说是蝉在头鸣预兆可中头名，刚才蝉爬动使他头痒难忍便搔了几下，蝉就叫开了。

监考官听了又好笑又好气，就以违纪取消了张的考试资格，并挥笔写下一首诗：“头鸣不是此头名，皆因老父好功名。

秋蝉识鸣不识名，迷信兆头失功名。

”4、古代有一则笑话说，一个捐班（由捐钱去谋取职位的人）去谒见上司。

上司问：“贵治风土如何？”捐班回答：“并无大风，更少尘土。

”问：“百姓如何？”答：“白杏只有两棵，红杏倒有不少。

”捐班答非所问，上司 恼羞成怒，大声斥责：“混蛋，我问的是黎庶。

”捐班吓得发抖，连忙回答：“梨树多得很，只是结的果子少。

”上司哭笑不得，拍着桌子喝道：“我不是问你梨杏，是问你小民！”捐班赶紧站起来说：“卑职小名叫狗儿。

”上司被弄得啼笑皆非，连连摇头：“狗儿呀狗儿，你真是一条狗儿！”5、传说有个客人住进了一家客栈，百两银子不翼而飞。

他住的是单间，根据种种迹象，认定是店老板偷的。

于是他就到县衙门告状，但店老板坚决不承认。

这个县的县官很精明聪慧，思忖片刻后，不动声色地叫店老板伸出手来，用笔在他手心写了一个“赢”字，并说：“你到台阶下去晒太阳，如果晒很长时间字还在的话，你就打赢了官司。

”然后，县官又叫人把老板娘带来，老板娘见丈夫在台阶下伸手晒太阳心中迷惑不解。

县官对老板娘说：“你丈夫已经承认银子是他偷的，要你老师交出银子。

”老板娘听了，心中犹豫不决，又不敢去问丈夫。

正在这时，县官突然对台阶下的老板大叫道：“你手里的?赢?字还在不在？”老板连连回答：“在！在的！”由于“赢字”与“银子”音近，做贼心虚的老板娘没听清楚，还以为丈夫真的已承认“银子”还在，只好乖乖把客人的百两银子交了出来。

谐音的笑话

谐音的笑话如下：1、一日，跟我爸妈还有弟弟去拜观音，我没怎样睡醒，往前一站就说：受苦受难的观世音菩萨啊。

2、我们教师：我要找一男一女三位同学……全班同学开始四处张望，寻找李宇春。

3、我最鄙视的人就是鄙视别人的人！4、同学叫于京波，一日来信，宿舍门卫在宿舍门口大叫：干凉皮的信！5、吃不到葡萄就吐葡萄皮。

6、有个人长得像洋葱，走着走着就哭了。

7、我们的高中班主任又一次怒斥我们上课不好好听讲的时候说到：“你们以后再这样，就别怪我翻脸不是人了！”8、物理课上教师讲到放射性元素，说：放射性元素很危险，你们人类必须要远离它!9、苍天呀，大地呀，窦娥比我还冤呀!10、这位跳水运动员的动作难度很大，他做了一个转体三周接前空翻三周半接后空翻一个月。

关于普通话不标准造成的笑话？

1、一个单位的同事谈恋爱的时候，在办公室说了一句：一不小心上了他的贼床……一屋人一脸懵逼，其实他本来的意思是想说的是贼船......2、室友说她妈妈去北京玩，人太多被踩到脚，阿姨很正经的对那位说:“不好意思，您的脚(jiao)，踩到我的jue(我们这方言称脚为jue)了。

”3、最近气温转凉，同事下楼打了个哆嗦“最近的风好娘啊......”4、作为一名地道湖南人，在大学元旦晚会上主持一激动：“指导老师，石老思........”5、我普通话向来都很包拯（标准）啊！6、有一次问室友哪里有卖小盆栽的想养几盆，他告诉我说他看见陈兰有卖的。

我问他陈兰是谁，他说就陈兰啊，就陈兰客运站啊。

我才反应过来他说的是城南.....7、去买鸡排，和老板说：“老板我鸡排别太辣哈！”十分钟之后，老板拿着鸡排和我说：“来，你的变态辣鸡排～”8、听一个在厦大上学的同学说的，学校旁边有很多本地人开的饭馆。

“加份饭！”然而服务员一脸茫然地看着他。

我这同学冷静地想了一下…“加混患！”服务员端来一碗饭…9、我们武汉人一到冬天就喜欢取卵。

”10、一个男生在广州用不标准的粤语问路，妹子很热心地帮他指路还带他走到。

他表达感谢:“多谢，你真系好淫啊”，妹子:“……”11、上一老教授的大课，老教授点名：你娘，大家都懵逼了，叫了好几声你娘来了吗？没来就记旷课了啊！然后班里一个叫李良的默默站了起来.....。

生活中有过因为普通话不标准闹过笑话吗？

有啊，我刚出去上学的时候，因为普通话不标准闹过很多次笑话，经常是自己说的正起劲儿呢，听的人却一头雾水。

我还记的自己最好的姐妹，出去打工过年回家的时候，喝多了搂着我说：姐们，赶紧学说普通话吧，博爱话太土了，出去我都张不开嘴。

事后我想了想，大约她遇到的麻烦更大一点吧，要不然也不会有这么深的感触了。

至于我自己情不自禁说方言，是因为我那时候刚去上大学，同宿舍的女孩说的是一口河南话，非常的像我小时候看的戏剧《朝阳沟》里面的人说话，我就缠着她让她一个劲儿的说说话，越听越觉得好玩。

不过因为缠得人家久了，不太好意思，所以我承诺帮她买晚饭。

当时是让她在餐厅等着，我去买来给她的。

结果去买吃的过程中，突然下雨了。

我一想到阳台上还晒着被子就着急起来，也顾不上买来的食物，拉着她就跑。

她一边跟着我跑，一边说：“咦~你弄啥嘞？”我头也没回的就告诉她：“外面咯星起来了，快回去收被儿!”我室友一边走还一边纳闷，歌星起来收收啥被子啊？然后我突然意识到自己一着急说了方言了。

还有一次外面去吃饭的路上，突然碰到一只小老鼠从路边跑过去，我追着说：小老粗，小老粗。

其他几个人一边笑一边说：老鼠就老鼠，还老粗，你真是人才。

不过在外面待了没多久，我就慢慢的习惯了普通话，开始距离方言越来越远。

以至于现在虽然回到了老家，还是常常会听不懂身边的人说的方言。

这也算是对我离开家乡那么多年的一个小小的惩罚了。

关于英语发音不准确出的小笑话

一个德国人、法国人、及一个日本人要到矿场工作。

老板是美国人，他对德国人说：「你体格不错，你负责苦力。

」 对法国人说：「你说你是工程师，你负责采矿的计划。

」 而对日本人他说：「你很瘦小。

你负责supplies(补给)。

」 然后隔周，他们开始上工。

几天后德国人及法国人发现日本人不见了，找了很久后他们决定还是先回头工作。

德国人开始工作的时候，日本人突然跳了出来， 大声叫到： 「Surprise! 」。

求由于英语发音不准闹笑话的小例子

1去看电影屏幕出现字幕翻译往往与原意有些出入。

某电影中：男主角对著女主角：「Are you kidding?」（你在开玩笑吗？） 而字幕出现：「你是凯蒂吗？」 女主角：「No，I am serious!」（不！我是认真的！） 此时字幕出现：「不！我是喜瑞儿！」2 一个德国人、法国人及一个中国人要到矿场工作。

老板对德国人说：「你体格不错，你负责苦力。

」 对法国人说：「你说你是工程师，你负责采矿的计划。

」 而对中国人他说：「你很瘦小。

你负责补给(supplies)。

」 然后隔周，他们开始上工。

几天后德国人及法国人发现中国人不见了，找了许久后他们决定还是先回头 工作。

德国人开始工作的同时，中国人突然跳出来说：「Surprise!」。