气候谚语英文(关于气候的谚语英文)
与雨的英语谚语
与雨有关的英语谚语 英语谚语以其令人们熟知的形象和比喻体现了人们世代积累的经验和形成的价值观，它们作为社会共享的口头文学的袖珍版本，被成百上千次地引用，成为说服他人的论据,并用以指导日常生活。
下文，我为大家整理了与雨有关的英语谚语，欢迎借鉴参考。
一、太阳雨 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
这是唐朝诗人刘禹锡在《竹枝词》中描述的是边出太阳边下雨的情形。
对中国人而言，下太阳雨或许是一种好兆头，但对美国人而言，他们觉得这是一种异象，并不是件好事。
所以当他们小时候好奇地问父母为什么会一边下雨一边又出太阳呢，他们的爸妈就会告诉他们："
The devil'
s beating his wife. (魔鬼正在打他的老婆。
)"
在英语中，晴天下雨还有个很有意思的说法，叫“
monkey'
s wedding”
(猴子的婚礼)。
看下面例句： I rushed to grab my camera and managed to get a few shots of this monkey'
s wedding before it was all over我抓起照相机，趁着雨停之前抓拍到了几张晴天下雨的照片。
二、雨声 小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
浪漫的中国诗人喜欢听雨，除了陆游的这首《临安春雨初霁》，我们还可以读到：“
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河人梦来”
,“
悲欢离合总无情，一任空阶点滴到天明”
。
下雨的声音，英语中有些拟声词来描述，如drip(点滴)，dripping(滴落、滴下)，pitter-patter(啪嗒啪嗒声)，drumming(重重打击声)，splash(激溅声)Pattering(淅淅沥沥)等等。
例如： we were buffeted by the wind and rain。
(buffet 冲击声) the rain splashed on/
against the window。
(splash激溅声) the drums of the rain against my window。
(drum 重击声) We heard the drip, drip, drip of the rain. (我们听到滴答滴答的雨声。
) The drumming on the roof is heard all night。
(终夜听到大雨打在屋顶上的声音。
) 三、淋雨 纵使晴明无雨色，入云深处亦沾衣。
《山行留客》中，唐代诗人张旭捉摸客人不是不想欣赏春山美景，而是担心下雨淋湿了衣衫。
淋雨的事情却是经常发生在我们的生活中。
在英国有三件雨具(rainwear)是必备的：雨伞(umbrella)，雨衣(raincoat 或 shicker)，雨鞋(rain shoes, boots, rubbers, galoshes)。
雨披(rain cape)，雨帽(rain hat)等，都是可防雨的(water proof)。
英国的绅士们出门不管下不下雨总要戴上帽子拿把雨伞，大街的商铺，超市的'
门口，各种样式的雨伞便摆得到处都是，就像香烟和糖果一样随手可取。
没有带雨具，就会被雨淋到(get caught), 比如说外面下着大雨, 你一回家就有人问你, "
Did you get caught in the rain?"
例句： 中文里人们常说"
淋成了落汤鸡"
，英文里常用 "
I am soaked"
。
"
It'
s raining cats and dogs out there so I am soaked."
(雨下得很大，我淋成了落汤鸡。
) They were soaking wet and dripping when coming home. (他们好像从水缸里出来的样子，回到家来一身都在滴水。
) 还可以用drench这个词，比如： They were caught in a downpour and were all drenched to the skin.(他们出门遇到大雨，淋得透湿。
) 四、冻雨 度日冥茫吹冻雨，欲晴撩乱起凉风。
宋朝诗人刘攽在《海陵》中所写的冻雨，可能实际上讲的是冷雨，我们可以理解为A cold rain。
比如：A cold rain was drizzling down.(冷雨蒙蒙的下个不停) 在水文学 (hydrology) 上，降水 (precipitation) 可分为几种: rain, snow, sleet 和 freezing rain. rain 和 snow 大家都知道, 不必多说, 而 sleet 呢? 指的则是"
冰雹"
，是没有结晶的冰粒，不像雪花有着不可思议的六角形结晶。
还有 freezing rain 指的是"
冻雨"
，形成的原因是雨水的温度早就低于零度，却因为缺少结晶的条件所以没有凝结成冰晶，但是一降到地面就立刻冻住了, 这就是 freezing rain，在初冬的时候常会见到这种情况。
例如： We had 3 inches of snow and sleet last week. 上个星期下了三英的雪和冰雹。
五、小雨 青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
唐代诗人张志和的《渔歌子》中的细雨，要穿蓑衣，带斗笠，很明显就是小雨了。
在英语中气象用语用light，little rain 小雨。
如： The weather will consist of sunshine interchanging with periods of light rain.( 天气将是晴天和小雨相间。
) "
零星小雨"
用scattered rain，例如： "
We have to cancel the track and field contest because of the scattered rain. (因为零星的降雨所以我们必须取消田径赛)"
口语里面， 因为It rained cats and dogs last night这个俚语表示下倾盆大雨，所以有人很有创新地把下小雨说成：It rained puppies(小狗)and kittens(小猫)，或者说：It rained roaches (蟑螂) and ants (蚂蚁)。
表示雨下小了，用relent 或者 let up这个词，如： The rain relented a little.(雨下小了。
) The rain is beginning to let up. (雨渐渐小了。
) 六、暴雨 黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
苏轼这首《望湖楼醉书》中所描述的暴雨，英语中一般可用heavy, hard rain。
如： "
It'
s raining really hard. "
"
We'
re having a heavy rain."
表示暴雨，还有其他的一些说法。
如：a hard slanting rain (斜降的暴雨);
a pluvial rain (大雨、大量的雨) ;
a copious rain (大雨，copious,丰富的);
a gully-washer(倾盆大雨 大暴雨，gully 是暴雨冲刷出的沟);
a driving/
pounding rain(倾盆大雨，driving 和 pounding是重重地打击);
a drenching rain(drench 是让人湿透的意思);
a torrential rain( 似急流的雨);
rainwater cascading down the window(大雨倾泻而下)。
中文里常形容下雨像是用"
倒"
的一样, 这在英文里也有同样对等的downpour 这个词如： After lightning and thunder came a heavy downpour. (雷电过后，大雨倾盆而下。
) 人们偶尔也会用pissing rain 或者piddling rain 来说大雨，这两个词原意是小孩口语中撒尿的意思。
;
。
关于雨的英语谚语
雨是一种自然降水现象，雨是我们生活中常见的，那么关于雨的英语谚语你又了解多少?以下是我为你整理的关于雨的英语谚语，欢迎大家阅读。
关于雨的英语谚语 A gentle rain is falling on the grass.(细雨洒在草地上。
) A soft rain fell like tears.(轻柔的雨有如落泪。
) 动词则用drizzle，sprinkle, 就好像浇花,烫衣服时喷水一样，试比较： We drizzle the lawn. (我们在草地上洒水.) Sprinkle clothes before ironing. (烫衣服的时候洒水.) It drizzles on and off.(牛毛细雨时下时停). It'
s just sprinkling. (只是在下毛毛雨而已。
) 关于雨的英语谚语拓展摘抄 A man is as old as he feels. 老不老，自己晓。
A man is known by the company he keeps. 察其友知其人。
A man is not a horse because he was born in a stable. 人并不因为生在马厩里就成了马。
A man is not good or bad for one action. 判断人的好坏不能凭一次行为。
A man knows his companion in a long journey and a little inn. 路遥知马力，日久见人心。
A man may dig his grave with his teeth. 祸从口出。
A man may lead a horse to the water, but he cannot make him drink. 牵马到河易，强马饮水难。
A man may love his house well without riding on the ridge. 有宝何必人前夸。
A man may smile and smile and be villain. 笑里藏奸。
A man may talk like a wise man and yet act like a fool. 一个人可能说话像个聪明人，而行为像个大笨蛋。
A man of gladness seldom falls into madness. 生性乐天的人极少会变成疯子。
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 讲而不做，犹如花园里长满了荒草。
A man'
'
s actions show his character. 行为可显出一个人的品性。
A man who has friend must show himself friendly. 与朋友交，必须友好相处。
A man without a smiling face must not open a shop. 人无笑脸，不要开店。
A man without money is a bow without an arrow. 人无钱，犹如弓无箭。
A man without reason is a beast in season. 人无理智就像是一头发情的野兽。
A match will set fire to a large building. 星星之火，可以燎原。
Ambition never dies until there is no way out. 不到黄河心不死。
A merry heart goes all the way. 生性乐天，终身受用。
A middle course is the safest. 中庸之道最保险。
A miserly father makes a prodigal son. 爱钱如命的父亲生个儿子挥金如土。
A miss is as good as a mile. 失之毫厘，差之千里。
关于雨的英语谚语拓展精选 All the wit in the world is not in one head. 世界上所有的智慧不可能集中于一个脑袋。
All the world'
'
s a stage, and all the men and women merely players. 整个世界是个舞台，男男女女，演员而已。
All things are difficult before they are easy. 凡事都是先难后易。
All things are easy that are done willingly. 做事乐意，诸事容易。
All things are obedient to money. 有钱能使鬼推磨。
All things will come round to him who will but wait. 只要耐心肯等待，一切都会按时来。
All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。
All truths are not to be told. 真理并不都能说得清。
All work and no play makes Jack a dull boy;
all play and no work makes Jack a mere boy. 只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻;
尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。
Although it rains, throw not away your watering pot. 纵然天下雨，休把水壶丢。
Always taking out of the meal-tub and never putting in, soon comes to the bottom. 坐吃山空。
A maiden with many wooers often chooses the worst. 少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。
A maid that laughs is half taken. 少女露笑脸，婚事半成全。
A man alone is either a saint or a devil. 孤身独处的人可以为圣哲，也可为恶魔。
A man apt to promise is apt to forget. 轻诺者易忘。
A man can die but once. 人生只有一次死。
A man can do no more than he can. 凡事只能量力而行。
A man can never thrive who had a wasteful wife. 妻子浪费无度，丈夫不会出头。
A man cannot serve two masters. 一仆不能事二主。
A man can not spin and reel at the same time. 一心不能二用。
A man cannot whistle and drink at he same time. 一心不能二用。
A man has his hour, and a dog has his day. 人有称心时，狗有得意日。
A man has two ears and one mouth that he may hear much and speak little. 人有两只耳朵一张嘴，就是为了多听少说话。
关于雨的英语谚语拓展推荐 A moneyless man goes fast through the market. 一个没钱的人很快穿过市场。
Among the blind the one-eyed man is king. 山中无老虎，猴子称霸王。
A mother'
'
s love never changes. 母爱永恒。
An artist lives everywhere. 艺人处处可安家。
An ass endures his burden but not more than his burden. 驴子能负重，但不堪超过力之所及。
A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。
An empty hand is no lure for a hawk. 空手诱不来老鹰。
An empty purse frightens many friends. 曩中无分文，亲友不上门。
An empty sack cannot stand upright. 空麻袋，立不直。
An enemy'
'
s mouth seldom speaks well. 狗嘴里吐不出象牙。
An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day. 晚霞红如火，晓色青如灰，定是晴朗天。
An evil chance seldom comes alone. 祸不单行。
An evil lesson is soon learned. 学坏容易。
A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。
Anger is a short madness. 发火是短暂的疯狂。
Anger rests in the bosom of folly. 怒火常寓于蠢人的胸中。
An honest man'
'
s word is as good as his bond. 诚实人的话像他的契约一样靠得住。
An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨。
An idle brain is the devil'
'
s workshop. 游手好闲是万恶之源。
An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。
An ill workman quarrels with his tools. 拙匠常怪工具差。
An inch in a miss is as good as an ell. 错无分大小，有错皆不好。
An nod is as good as a wink to a blind horse. 对牛弹琴。
An oak is not felled at one stroke. 万事不能一蹴而就。
An occasion lost cannot be redeemed. 时机失了无法挽回。
春天的英文谚语
谚语是广泛流传于民间的.言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。
下面是我收集整理的有关春天的英文谚语，希望对你有所帮助！ 有关春天的英文谚语 1, the spring is not too early, Akita half. 2, by the fire, by the wind of autumn silkworm raising. (Zhejiang) 3, spring summer autumn winter carp carp, bream fish. 4, the silkworm moth insects. (Sichuan) 5, spring to three minutes warm. 6, the annual spring rain water more, the year no spring good seed field. 7, spring summer autumn and winter dry stuffy rainy, cold and windy. 8 spring, people get up early, after people eat. 9, a spring water Zhang, played no place to put the wheat. 10. People are diligent and lazy, and people start lazily. 11, water dripping spring bull'
s head, farmers worry about a hundred days. 12, a spring breeze on a autumn rain. 13, infringing snow color also has a day lily, send a secret message 14, if you want to have a good crop, it is early in the year. 15, job, fewer diseases. 16, plant trees in spring to early summer to the pest control. 17, the ship to different customers, season is getting. 18, such as spring wine, I do not know the things 19, visit friends to visit friends, forget to discuss farming. 20, reading from the desk, not from the farming field. 21, a strong spring to kill insects, to kill insects in autumn. 22, spring ploughing deep one inch, can top the dung. 23, the spring would not busy, hungry face yellow in autumn. 24, the north south strong spring, is frozen. 25, eat a meal a day of spring, warm day. 26, spring ploughing is not harmful to a spring, teaching children is not good to harm the life. 27, the spring shortage is not lazy, to prevent the production of more. 28, spring Yin afternoon, day morning. (Hubei) 29, spring frost hit, when the spring will rot. 30, just like the spring breeze bullying, the night to blow a number of flowers 31, spring spring back, neck length, generally less late spring coldness. 32, spring neck short, early recovery, often appear unusually cold spell. 33, the Yangtze River water can green dye, lotus water as big as money 34, competition on the spring and summer war, an important issue should not be late. 35, spring one more hoe, autumn more than one side. 36, there is no one meter, three people'
s Opera libretto. 37, the weather is sunny, Pepsi good harvest 38, the land does not look at the day , blind. 39, the first two days of the seven sorghum millet Valley eight wheat, nine fruit vegetables ten. 40, the Jiangpu thunder noise last night, spring and color to move slightly cold 41, 69 in spring, 79, eight or nine to make cattle. 42, if it rains in the first day, it will clear up in the first second, and it will fall to fifteen if it rains in the first three days. It is difficult to estimate. 43, the spring equinox is busy with the rain. 44, do not eat Xiaoman leaves. 45, people don'
t often lazy, full of autumn grain. 46, but the lakes in spring, flowers still fragrant. 47, a year'
s plan is spring, the day is in the morning. 48, one year'
s plan is spring. 49, do not eat Xiaoman leaves, summer silkworm don'
t eat it leaves. 50, the peach flowers fall, spring breeze shook the lonely tree 51, the spring rain is as expensive as oil. 52, people change with the throttle, to ensure food. 53, season does not wait for others, spring day wins gold. 54, the spring of the year is the head of the year. 55, spring rain whiz, summer cold rain flow. 56, spring rain is as expensive as oil The 57 day, the rain run as crisp grass, close but no 58. When the land is not cultivated, it must be bitter to eat. 59, but the spring rain, but the autumn frost. 60, spring day, grass back to bud. 61, spring sunny day, ploughing effortlessly. 62, no three days in spring 63, early spring and evening sowing field 64. Look at the crops in the sky. 65, February the scenery is thick like wine, small building new wet green red 66, spring thunder, ten nine empty pigsty. 67, measures to increase production of ten million, do not miss the farming season the most important. 68, sometimes three points and two rain, ten branches and five flowers everywhere 69, from the spring (before) Liu ed. 70, spring is planted in autumn, and now it is used in the future. 71, the early spring beginning in the twelfth lunar month, beginning in late spring. 72, a year early spring end, farming is. 73, rain spring ox head, 77 forty-nine days of sorrow. In August 74, the fifteen month fifteen cloud, snow hit the lights. 75, three days in spring. 76, collect flowers do not collect flowers, but see the first month three eight. 77, spring two plus a winter is warm, No. 78, good spring planting trees. 79, spring is not busy to reduce clothing, autumn is not busy adding hat. 80, spring planting Yin (North Slope), winter planting Yang (Nan Po).。
春天的英文谚语
春天，一个象征着希望、美好的季节。
以下是有关春天的英文谚语60句，欢迎阅读。
1、The spring ploughed the cake, and the autumn ploughed the well. 2、Spring to catch a moth, after autumn harvest a basket. 3、The spring is not three days clear. 4、In the spring, when the summer is poor, it should be sooner rather than later. 5、A drop of spring water. 6、Spring is better than manure, and autumn is better than corn. 7、The cold, the spring is not cold;
Spring rain, spring does not rain. 8、The spring weather is fine, and the harvest is good. 9、The twelfth lunar month of the twelfth lunar month, early spring, spring and spring water. 10、Children face in spring. 11、Winter sees fruit trees spring to see melons, May 15 sees cotton. 12、It is also the day lily, and the spring light has wicker. 13、In spring, there is a slope in the spring, in summer, in autumn, and in winter. 14、A moth to the spring. 15、In autumn, the mother bamboo shoots in the bamboo shoots. 16、The spring breeze is like wine, it knows nothing. 17、The south garden peach plum blossom, the spring breeze lonely shake the branch. 18、Spring planting Yin (north slope), winter planting Yang (south slope). 19、In the spring, there is no break in the rain;
The sting of thunder beat and the spring rain dried. 20、The Yangtze river is green and green, and the lotus leaves are as big as money. 21、Spring thunder, ten pen nine empty. 22、The day of the spring rain, wet and wet to qingming. 23、Jiangpu thunder last night, spring city and the color of the cold. 24、The first fall, the second half, the third half moon. 25、Sometimes it rains at three o '
clock, and there are ten flowers everywhere. 26、Spring chicken is easy to plague. 27、Spring appears in the flower of the day, autumn appears in the rich fruit. 28、In the Ming dynasty, the buds were spring, and the buds were spring. 29、The vernal equinox, the sun - night seal. 30、Don'
t sow wheat in the spring. 31、It is early in the spring, and the summer is over. 32、Spring covers the autumn, less miscellaneous diseases. 33、Before the spring equinox, there is a good harvest of beans. 34、February is full of wine and green and green. 35、Before spring, dung and grain were piled high. 36、Spring drought is not early, autumn field drought half. 37、A year'
s plan is in spring, and the plan of a lifetime is diligence. 38、One day in the spring, the ploughing is easy. 39、The festival is full of spring water. 40、People who do not cherish autumn do not really love spring. 41、In spring, there is a lot of sweat. 42、The sting of the insects is like mud. 43、Spring has frost, when spring will rot. 44、Spring is not busy, autumn is not busy. 45、The year meets double spring rain water many, year meets double spring good farming. 46、The spring equinox herb. 47、On the first day of spring, the grass shoots back. 48、Autumn ploughing is deep and spring is shallow. 49、Spring ploughing is not busy, the face hungry yellow after autumn. 50、Spring chicken preserved duck. 51、I don'
t know who to cut, the spring wind is like a pair of scissors. 52、A good spring makes a good tree. 53、February 2nd thunder, rice heavier hammer. 54、In winter, the pond is in the summer, and the spring is in the spring. 55、Spring food, summer melon, autumn radish. 56、In spring, many vegetables can be eaten and sold. 57、Winter ox is not thin, spring is not sad. 58、The hillside is warm, spring should not be late. 59、Spring rain is as expensive as oil. 60、Rain and rain forecast a good harvest.。
