残碑断碣的意思(残碑断碣的意思是什么)
大观楼长联原文及翻译赏析
五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。
看:东骧神骏,西翥(zhù )灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。
高人韵士何妨选胜登临。
趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;
更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
数千年往事,注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。
伟烈丰功费尽移山心力。
尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;
便断碣残碑,都付与苍烟落照。
只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
翻译:上联写景,首句“五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。
”字面含义很好理解:登上大观楼,只见周长五百里的滇池猛然出现在眼前,不由得人们敞开衣襟,推高头巾,看着空阔无边的滇池豪情满怀。
作者用一个“奔”字,把滇池写活了。
滇池属于高原湖泊,周围都是山。
东边的金马山像一匹正在奋蹄狂奔的神马;
西边的碧鸡山像一只刚刚飞落的雄鸡;
北边的长虫山像一条巨蟒在蜿蜒行走;
南面的白鹤山(在昆阳)像一只翱翔晴空的仙鹤。
文人墨客,何不抓紧时机,登临大观楼欣赏美景。
乘着滇池里的螃蟹壳和螺蛳壳堆积成的小岛,在清晨的烟雾里若隐若现,就像美女头上的装饰;
特别是被晨曦染红的天空(苹果色)与绿色的地面之间,不时飞过色彩鲜艳的小鸟,飘过片片的红霞,更为滇池增色不少。
优美的滇池,四季都有它的特色:金秋时节,滇池周围的田野里,飘来阵阵稻花的清香;
晴朗的冬季,我们可以去湖边沙滩走走,踏着柔软的沙子,看看空阔的滇池水面浮光跃金;
夏天九十天,沿岸的荷花盛开,在阵雨中沐浴后显得格外靓丽;
阳春三月,滇池周围的杨柳吐出新芽,随风飘摆,阿娜多姿。
看着广阔而美丽的滇池,不由人回想起云南数千年来的历史往事。
让我们端起酒杯,敬空间一杯酒,敬时间一杯酒:数千年来,历史上的英雄人物,谁能活到今天?试想:汉武帝为了开辟西南到印度的通道,在长安挖凿昆明湖操练水军;
唐中宗派兵收复洱海地区,立铁柱以记功;
宋太祖手挥玉斧,面对版图,将西南划在界外;
元世祖率大军跨革囊及筏渡过金沙江,统一了云南。
这些伟业丰功,真是费尽了移山的心力啊!但是朝代更替之快,有如傍晚的雨,早晨的云一样的短暂,连幕帘都来不及卷起就很快消失了;
就连那纪功的残碑断碣,也都倾颓在夕阳暮霭之中。
到头来,只留下几声稀疏的钟声,半江暗淡的渔火,两行孤寂的秋雁,一枕清冷的寒霜。
大观楼长联原文及翻译赏析
大观楼长联原文及翻译赏析如下:原文:《大观楼长联》孙髯翁〔清代〕上联:五百里滇池奔来眼底,披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。
看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。
高人韵士何妨选胜登临。
趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;
更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,莫辜负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。
下联:数千年往事注到心头,把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。
伟烈丰功费尽移山心力。
尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;
便断碣残碑,都付与苍烟落照。
只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
翻译:上联:五百里浩瀚的滇池,在我眼前奔涌,敞开衣襟,推开冠戴,这茫茫无边的碧波,多么令人欣喜啊!看吧:东方的金马山似神马奔驰,西边的碧鸡山像凤凰飞舞,北面的蛇山如灵蛇蜿蜒,南端的鹤山如白鹤翱翔。
诗人们!何不选此良辰登上高楼,观赏那螃蟹似的小岛,螺蛳般的沙洲;
薄雾中的绿树垂柳象少女梳理秀发一般摇曳;
还有那漫天的水草,遍地的芦苇,以及点缀其间的翠绿的小鸟和几抹灿烂的红霞。
尽情观赏吧!切莫辜负了滇池四周飘香的金色稻谷,明媚阳光下的万顷沙滩,夏日婀娜的莲荷,春天依依的杨柳。
下联:数千年的往事,涌上我的心头,举起酒杯,仰对长空感叹,那些历史长河中诸多的英雄,而今还有谁在呢?试想:汉武帝为了开辟西南到印度的通道,在长安挖凿昆明湖操练水军;
唐中宗派兵收复洱海地区,立铁柱以记功;
宋太祖手挥玉斧,面对版图,将西南划在界外;
元世祖率大军跨革囊及筏渡过金沙江,统一了云南。
这些伟业丰功,真是费尽了移山的心力啊!但是朝代更替之快,有如傍晚的雨,早晨的云一样的短暂,连幕帘都来不及卷起就很快消失了;
就连那纪功的残碑断碣,也都倾颓在夕阳暮霭之中。
到头来,只留下几声稀疏的钟声,半江暗淡的渔火,两行孤寂的秋雁,一枕清冷的寒霜。
碣怎么读
jié或yà。
读jié时,指圆顶的石碑。
读yà时,意为猛兽盛怒的样子。
碣是刻石中的一类形制。
《后汉书·窦宪传》注:“方者谓之碑,圆者谓之碣。
”如今存之石鼓文,镌刻于鼓形圆石上,内容为歌咏秦国君主游猎之事,故也称“猎碣”。
汉代以前的刻石没有固定形制,大抵刻于山崖的平整面或独立的自然石块上,后人将刻有文字的独立天然石块称作“碣”,石鼓文即是一件猎碣。
康熙字典记载:《唐韵》渠列切《集韵》《正韵》巨列切《韵会》其谒切,音杰。
《说文》特立之石,东海有碣石山。
《书·禹贡》夹右碣石入于河。
《史记·汉武纪》东巡至碣石。
《文颖曰》在辽西,今属临楡,此石著海旁。
又《扬雄·羽猎赋》碣以崇山。
《注》碣,山特立貌。
又碣。
方者为,圆者为碣,李斯所造。
《广韵》碣石,本山名。
今为碣字,或作嵑。
又形容羽族也。
《郭璞·江赋》往来勃碣。
又《集韵》丘葛切,音渴。
石貌。
又乙辖切,音轧。
碣磍,劲怒貌。
又叶其例切,音偈。
《班固·燕然山铭》封神丘兮建隆碣,熙帝载兮振万世。
《梁竦·悼骚赋》历苍梧之崇丘兮,宗虞氏之俊乂。
临众渎之神林兮,东勑职於蓬碣。
相关词语:碣石、石碣、墓碣、碑碣、断碣、猎碣、碣磍、恒碣、碣子、标碣。
石碣的意思
石碣是一个汉语词语,其意有圆顶的石碑。
箭名、东莞周边。
石碣大龟的附着物。
驮石碑的那个大龟叫霸下,又名赑屃、龟趺、填下、龙龟。
霸下为龙的九子之一,貌似龟而好负重,有齿,力大可驮负三山五岳。
其背亦负以重物,在多为石碑、石柱之底台及墙头装饰,属灵禽祥兽。
扩展资料现今很多的建筑物都会以龙、霸下等石雕为形象代表,不仅是次建筑物的形象代言使者,而且还能更好更广泛地传承我们中华民族五千年的古老历史结晶。
在拆除北京旧城墙时,在东便门和西便门的城墙下各发现半个赑屃,因此有赑屃驮着北京城之说。
台湾现存有清乾隆皇帝为了表彰福康安平定林爽文事件,特赐十块以金门“麻糬石”雕刻而成的赑屃御碑。
每块碑高3.1米,宽1.4米,汉文满文并列。
不料运抵台南府时,其中一座赑屃落入海中,直到一百多年后,才又被人发现,供奉在保安宫内。
其余九座则在赤崁楼中保存。
残碑的意思残碑的意思是什么
残碑的词语解释是:残缺的碑石。
残碑的词语解释是:残缺的碑石。
注音是:ㄘㄢ_ㄅㄟ。
结构是:残(左右结构)碑(左右结构)。
拼音是:cánbēi。
残碑的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈残缺的碑石。
引宋王安石《破冢》诗:“埋没残碑草自春,旋风时出地中尘。
”明王_《黄陵庙》诗:“剥尽残碑无可问,春山唯有__啼。
”二、网络解释残碑残碑:西夏文残碑残碑:汉语词汇残碑(汉语词汇)残碑,汉语词汇。
拼音:cánbēi释义:残缺的碑石。
关于残碑的诗词《满江红·拂拭残碑》《破冢·埋没残碑草自春》《埃及残碑·古国五千岁》关于残碑的诗句残碑在庆历残碑重回首想有残碑锁翠苔关于残碑的成语残羹冷炙苟延残息背碑覆局俗谚口碑残杯冷炙碑沉汉水有口皆碑二碑纪功残圭断璧残暴不仁关于残碑的词语苟延残息郭泰碑铭残杯冷炙有口皆碑羊碑犹泣俗谚口碑残暴不仁残羹冷炙里程碑树碑立传点此查看更多关于残碑的详细信息。
残碑的解释
残碑的解释残缺的碑石。
宋 王安石 《破冢》 诗:“埋没残碑草自春,旋风时出地中尘。
” 明 王偁 《黄陵庙》 诗:“剥尽残碑无可问, 春山 唯有鹧鸪啼。
” 词语分解 残的解释 残 (残) á 害,毁坏:残害。
摧残 。
不完全,余下的:残余。
残阳。
残存。
残废。
残佚。
苟延残喘 。
凶恶 : 残忍 。
残酷。
凶残。
部首 :歹;
碑的解释 碑 ē 刻上文字 纪念 事业、功勋或作为标记的石头:石碑。
丰碑。
墓碑。
口碑。
碑文。
碑碣。
碑刻(刻在碑上的文字或图画)。
碑拓(?)。
碑帖。
碑林。
里程碑 (a.设于道路旁边用以 记载 里数的标志;
b.喻在历史发展进。