可望不可及英语(可望不可及英语怎么说)
请告诉我以下一句话用地道的英语怎么说:我希望你幸福,不管是谁。
把我所有的幸运都送给你,只希望你幸福!觉得累时,请转身我就在你身后。翻译成英文
可望不可即与可望不可及什么意思
“可望不可即”意思比喻事物高远,难以实现或接近。
望:远远地看;
即:靠近,接触。
“可望不可即”意思是只能够望见而不能够接近,形容看起来可以实现而实际难以实现,“及”也可作“即”。
可望不可即造句:1、美国经济已经展现出欧洲各国政府可望不可即的活力。
2、每个男孩心里,都曾有一个女神,一直观望,可望不可即。
3、生活,总需有那么一件可望不可即的东西。
4、幸福像眼前辉煌的光色,抓也抓不住,可望不可即。
可望不可及造句:1、我的心是一座城,那城里一直住着一个我可望不可及的人。
终其一生,得之我幸,不得我命。
浮云万里横渡,尘世的路,我用一纸芳华诉说流年的沉重。
2、对于九寨沟不要认为是可望不可及,河南焦作的云台山就是具体而微的九寨沟,大家不妨一游。
3、这首诗描写的只是一种理想,实际上可望不可及。
4、阐释的意向性借助文本理论,反思层面,直指意义可望不可及的“希望之乡”。
可望不可即是什么意思
可望不可即释义如下:望:远看。
即:接近,靠近。
可以看见但无法接近。
形容看起来可以达到而实际上难以达到。
也作“可望而不可即”、“可望而不可及”。
可望不可即拼音: [kě wàng bù kě jí]可望不可即,拼音是kě wàng bù kě jí,意思比喻事物高远,难以实现或接近。
望,远远地看;
即,靠近,接触。
能远远看见而不能接近。
出自唐·张说《游洞庭湖湘》:“缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。
宛在太湖中,可望不可即。
”成语出处唐·张说《游洞庭湖湘》:“缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。
宛在太湖中,可望不可即。
”唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲;
原得乘搓一问津。
”明·刘基《登卧虎山写怀二十八韵》诗: “白云在青天;
可望不可即;
浩歌梁甫吟;
忧来凭胸臆。
”现代流沙河《理想》“但理想有时候又是海天相吻的弧线, 可望不可即,折磨着你那进取的心。
”选自《流沙河诗集》,上海文艺出版社1982年版,收录义务教育课程标准实验教科书,语文七年级上册。
所以虽是牛鬼蛇神的妓女,他见了就如海上神仙一般,可望不可即的了。
——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回 语文义务教育课程标准实验教科书七年级(上)《理想》。
可望不可及是什么意思
可望不可及的意思是:只能够望见而不能够接近。
可望不可即是一个汉语词汇,读音是kě wàng bù kě jí。
形容看起来可以实现而实际难以实现。
“及”也可作“即”。
出 处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。
《诗经·卫风·氓》:“匪来贸丝,来即我谋。
”“即”既表接近,又可表亲近。
可望不可及含义:“可望不可即”指可以望见而不可以接近。
“即”本指“就食”,又指接近,如《诗经·卫风·氓》:“匪来贸丝,来即我谋。
”“即”既表接近,又可表亲近,唐·宋之问《明河篇》有“明河可望不可亲,愿得乘槎一问津”之句。
所以早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如元·萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:“凤台锦袍人,可望不可即。
”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。
”“及”指赶上,如《论语·颜渊》中的“驷不及舌”,或指至、到,如《论语·卫灵公》中的“师冕见,及阶”。
可望不可及是什么意思啊
可望不可即是一个汉语词汇,读音是kě wàng bù kějí。
意思是只能够望见而不能够接近,形容看起来可以实现而实际难以实现。
出处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。
”示例示例:郭沫若《月蚀》:“可望不可及的古人,你们的鼓声透过了几千万重的黑幕.传到我耳里来了!”可望不可即拼音是kě wàng bù kějí,意思比喻事物高远,难以实现或接近。
望,远远地看;
即,靠近,接触。
能远远看见而不能接近。
出自唐·张说《游洞庭湖湘》:“缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。
宛在太湖中,可望不可即。
”示例所以虽是牛鬼蛇神的妓女,他见了就如海上神仙一般,可望不可即的了。
——清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十八回造句:对于我们这些普通人来说,遨游太空只能是个可望不可即的美丽梦想。