一段正宗东北话(一段正宗东北话顺口溜)
东北方言词汇知多少
1,喇子: 塑料水桶。
2,喂得罗: 下小上大的水桶。
3,棒槌: 人参。
4,苞米: 玉米。
5,被垛: 几床被垛在一起。
6,哈喇: 肉和油变质称。
7,砬子: 陡峭的石头山。
8,喝咧: 唱歌。
9,喇忽: 遇事疏忽。
10,列巴:开口面包。
11,唔们: 我们。
12,那嘎哒: 那个地方。
13,嘎哈: 干啥。
14,稀罕: 喜欢。
15,贼: 非常、特别、很。
16,犊子: 混蛋。
17,扯犊子: 闲扯、不干正经事。
18,埋汰: 脏。
19,得瑟: 不务正业或臭美。
20,整个浪儿: 全部。
21,随份子: 随礼,随人情。
22,松明子: 含松脂的木柈儿。
23,水筲: 雪花铁做的上下一样粗的水桶。
24,双棒儿: 双胞胎。
25,甩技子: 发脾气,甩手走人。
26,上外头儿:去外面。
27,上赶着: 主动。
28,善茬子: 指软柔可欺的人。
29,傻得呵的: 痴呆的样子。
30,傻拉吧唧: 傻拉吧登,憨傻,痴呆。
扩展资料1、生动形象性,由静态的语言,转化为动态的语言,将抽象的语言,转化为形象生动的语言。
它的生动性来自于劳动,将许多非动性的词语都取动性表达。
以“扒瞎”“掰扯”“拔犟眼子”为例,三者都是辩解人的精神状态非常抽象的词汇。
将人们编排没有根据的谎言,方言称作“扒瞎”,“扒瞎”来自于农村秋收劳动扒苞米,扒出来没长粒儿的空棒子,称“瞎苞米”。
用“扒瞎”来指责并替代扯谎,不仅生动准确,而且带有很浓的感情色彩。
同样,“掰扯”也是得益于扒苞米的劳动,苞米叶子需要一层一层地剥去,到最后方见分晓,用来形容刨根问底、辨别真伪,也是非常形象的;
再如“八竿子拨弄不着”,用来形容关系相当疏远,来自农村的打鸟活动。
常在一片空地上撒下少许粮食,装上转动的竹竿拨弄来打鸟。
八竿子都打不住一个鸟,可谓过于疏远了。
2、东北方言有着巨大丰富性。
如喝酒,不说喝,说“掫”“整”“扪”“倒”“抿”等。
“感情深,一口扪;
感情浅,舔一舔”。
在酒桌上,猜拳行令,最显性格。
顶属“打”“揍”“闹”“搞”“抓”“整”等内涵最丰富。
常见的“这嘎达”“那嘎达”。
还有就是“忒别马路牙子上卡秃露皮了(腿摔在马路边上磕破皮了)”。
3、,幽默感,东北人的语言中饱藏着“苦中作乐”的调侃、幽默、滑稽的歇后语、俏皮嗑、疙瘩话,经过游戏化、诗化处理。
所以,二人转文学里,宁用古语,不用官话,宁用土语,不用僵硬的概念话。
感情最浓的是乡土乡音,一经二人转艺人嘴里说出来,就感到幽默、滑稽。
陈功范是善于运用方言土语的一个作家。
我们从他的单出头《真人假相》中摘出几句:“愣没辨出谁的语声”——(用“愣”或“硬”’来强化。
)“你咋就不怕把眼珠子睡捂了呢!”——(是说睡的太多了。
)“二两茶叶沏一壶——你瞅那老色!”再从他的《窗前月下》摘一段唱词:谁不知我拙嘴笨腮说话不记甩,裉劲上吭哧瘪肚嘴还直跑排。
越赶上着急上火那还越添彩,俩眼睛瞪一般大啥也说不出来。
哪赶上你伶牙俐齿小话来得快,着紧绷子嘁哧咔嚓真能叫得开。
这段唱词,不用特殊标明出自哪个人物之口,就能鲜亮地见出人物性格,见出地方韵味,那种幽默、诙谐、俏皮的语言风格溢于言表。
东北方言是活跃在人们口头上的非物质文化遗产,是最值得珍惜的文化。
参考资料-东北话。
东北方言大全
东北方言,即东北官话。
是东北文化的重要组成部分,东北方言的历史成因是由当地各民族语言文化相互融合而产生的。
东北方言的形成也有其认知动因,隐含型东北方言和半隐含型东北方言是通过人类的隐喻和转喻思维得以体现。
需注意,东北地区存在多种方言,而不仅仅只有东北方言。
字面型东北方言也并非其构成因子字面意义的简单相加,其中蕴涵了人类的认知加工。
东北方言ᙌ
/
p>
。
东北朋友有么,教我说几句东北话,谢谢
东北话版《再别康桥》 鸟悄儿的我走了, 正如我蔫巴的来;
我得了八嗖的招手, 磨叽西天的云彩。
那泡子边的金柳, 是夕阳中的媳妇儿;
波光里的倩磴儿, 在我的心头汩涌。
埋了巴汰的青幸, 油了巴叽的在水底赛脸;
在康河的旮旯里, 我甘心做一把蒿子。
那榆荫下的一座, 不是蘑菇,是个猫楼;
揉希碎在浮躁间, 沉淀着贼拉彩虹的梦。
嘎哈啊?划拉一把笤帚疙瘩, 向青菜贼青那嘎的漫溯;
整一兜子星辉, 在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。
但我不能嗷唠, 悄悄是滚犊子的笙箫;
扑勒蛾子也为我蔫儿了, 蔫儿了是这宿儿的康桥! 我傻了巴叽地走了, 正如我飚的呼的来;
我得瑟得瑟衣袖, 不带走一嘎达云彩 1.瞅你蹲旮旯里埋了巴汰、窈哪撒莫啥呢? 2.别改那嘎答穷固拥了! 3.各不个应银呐! 4.还得瑟? 5.找挨踹啊? 6.别革这嘎答善脸。
瞅你那熊色 吗灵: 蜻蜓 愚作:舒服 噶哈:干啥 马葫芦子:下水道 马路牙子:路边 逼逼扯扯:讨人厌地说个不停 扣逼飕飕:小气 哏(gen三声): 屁了吧唧的 尬(ga四声)点儿哈: 赌点什么 波灵盖儿:膝盖。
踏拉板:拖鞋 好赫儿: 好吃的,长用来逗小孩儿 锛(ber二声)儿楼(lou轻声): 前额 大鼻听:鼻涕 忽悠:丧失诚信,一味讨好某人的不着边际的语言行为。
邪呼:非常厉害或严重 卖呆儿:看热闹。
坷碜:不好看。
豁楞:搅和。
秀咪:腼腆,不好意思,憨态可掬的样子。
得瑟:喜形于色,臭显摆。
贼毙:太好啦,好得不得了。
消你:揍你 叽咯浪:拌嘴、吵嘴。
边拉儿:旁边儿。
磨叽:喋喋不休,废话多。
不忿:不信,不服。
劲儿劲儿地:执着,有精神头儿。
哈拉味儿:油脂性的食品发霉变质后,产生的气味。
埋汰:引申为语言上的污蔑行为。
耍大刀:办事没准,戏弄人。
借比儿:邻居。
扒瞎:说话虚假成分大,顺嘴跑火车。
各应:烦人,讨厌。
秃噜:事情没办好。
瘪独子:混蛋。
二乙子:不男不女。
欠儿登:哪儿有事哪儿到。
吭呲瘪肚:速度慢,吃力,费劲儿。
刺挠:身体某个部位发痒。
横是:可能是。
扯哩哏儿棱: 瞎扯。
胡嘞嘞:形容胡乱说。
划魂儿:猜疑,犯寻思。
祸祸:践踏,糟践。
掺攉:把不同的东西混在一起。
浑儿画的:不明亮,有污垢。
车轱辘话:重复、絮叨的话。
扯:闲谈。
好信儿:好奇。
冲:蛮横。
抽冷子:冷不防,突然。
害事:挡碍,障碍。
吹着唠:说大话。
呲溜:脚下滑动。
蹿稀:腹泻。
寸劲儿:巧劲儿。
二五眼:能力差。
发苶(nie二声):精神不振。
打把势:睡觉不老实,总翻身 爸拉:附近 兴许:有可能 估莫:估计 虎:又鲁莽又笨 飞边子:裤腿磨损 大该:大街 意头:太阳 牙碜:食物里面沙子多 碗家柜:厨柜 三驴蹦子:农用车 棉猴: 棉大衣 姨子:肥皂 整景儿:装相儿 突了扣: 这个词儿用法太多了,说不清楚 老(鼻子)了:老多了。
太夜了:常常形容天气比叫热~~~(太热了) 吐洛皮了:比破皮严重一些。
先头:开始。
寒碜:寒酸的意思 撩了:跑了 大电炮:用砂锅大的拳头打你一顿 羊毛拉子:毛毛虫 叽里咕噜地:形容东西漫天翻.不老实地样子. 钱串子:蜈蚣&蚰蜒 罢哒:在水或泥里走,脏脚或鞋在地上留印。
魔怔:精神病 搭谷:搭理 必:好的意思 贼必 太必了 藏猫猫:捉迷藏 家巧:麻雀 东北人说话常带一些精哏儿,(尤其辽宁人)说话有弯儿,给人余音绕梁的感觉。
一句话说完了,后面拖一句“知道不”?听明白了,糯糯的应一句“恩呐”,都太有味了!
东北话里有很多独一无二的词,比如东北话对特别不听话人叫“格楞人”“格色”,人长得丑叫“棵碜”,“开关”不叫“开关”,叫“闭火”,“聊天”不叫“聊天”,叫“唠嗑”,打架叫“干仗”,说话慢是“吭呲瘪肚”,“恶心”不叫“恶心”,叫“膈应”,“怎么办”叫“咋整”,“散步”不叫“散步”叫“溜达”,打赌叫“嘎点儿啥地”,“那里”不叫“那里”叫“那旮”,哪儿有事哪儿到的人是“欠儿登的”,对不男不女的人叫“二椅子”,烦人不叫烦人说成“各应人”,一段“俺们那旮都是东北人, 俺们那旮盛产高丽参, 俺们那旮猪肉炖粉条, 俺们那旮都是活雷锋!”,倾刻间广为流传。
有些词在东北话里有独特的词义,如“贼”,不光是“小偷”,也是一个“程度副词”——“很”、“最”的意思。
比如说“贼亮”,就是“很亮”的意思;
说“贼毙”,就是“最高档”、“最厉害”的意思;
说“贼牛”,就是“最牛”、“可牛了”的意思。
又如“老”,不是“岁数大”的意思,而是指“最小的”,最小的女儿叫“老闺女”,最小的儿子叫“老疙瘩”。
东北话里有些词有独特的发音,管上“街”叫上“gai”,干“啥”叫干“ha”,“热”叫“ye”,“人”叫“yin”。
东北人说话喜欢攀亲,有一股子亲热劲。
东北人家里来了客人不叫来了客人,叫“来戚了”。
见着岁数稍大。
整篇东北话,看看您能读懂吗?
东北人注意啦,咱这疙儿眼瞅要降温了,大家出门多注意啊,别扬了二正的到处撒磨,摔一跤,埋了吧汰的。
快到年底了,工作上也别老秃噜反仗,半拉咔叽的,有点敬业精神。
虽说这年头挣点钱都不容易,但也别老买那便宜喽搜的破玩意儿,对自己好点儿。
家里头家务活也多干点,别总整得屋里屋外皮儿片儿的,墙上也魂儿画儿的。
工作一天回来看着多闹听啊!
性格外向的,稍微收敛点,别老跟欠儿登似的,二虎八叽,毛愣三光的,说话办事有点谱,败总武武扎扎的瞎忽悠,武了豪疯的,时间长了,也让人咯应。
性格内向的呢,多和人沟通,说话别老吭吃瘪肚的,做事要七拉咯嚓,麻溜儿利索儿的。
年纪轻的呢,不要稀里马哈嘚嘚嗖嗖,跟老人说话客气些,有点耐心,别总急赤白脸、咯咯愣愣的,多和人唠嗑,别动不动就支把起来,虽然东北人都不是囊囊踹,也不能惹毛了,要不干起仗来贼虎。
年纪大的呢,也不要觉着自己已经老天八巴地,老么喀嚓眼了,要保持年轻心态。
总之,天气好的时候大家都多上街(gai读一声)溜达溜达,别老趴家里,把自己整得罗锅八相的,时间长了五脊六兽的!
另外,提醒大家一句,下雪天就败出去了,省得一不小心卡到马路牙子上,再把波了盖卡秃噜皮了,就有你闹心的了!行了,就说到这节故儿,总之,大家都加小心啦!要注意身体健康啊!
一清早还觉得这心里扎八约,闹吧瞪得,让这一叨扯觉摸着亮瓦青天的了。
那就再唠叨几句,别嫌烦呀!
我们小的时候,玩嘎啦哈,弹流流,扇pia几,滑爬犁,男孩子皮实,不喜欢女孩子成天尿叽的样子,所以长大后特尿性。
我们小的时候,门牙卡掉过,波了盖儿在马路牙子上卡突噜皮了,回到家后爸妈总会问:咋整的啊,一天天毛楞三光的!
我们小的时候,贼淘,晒的雀黑,每晚回到家小脸都魂儿画儿的,爸妈总会说:成天遥哪瞎跑,瞅你那脸,埋了巴汰的!
我们小的时候,上课不听讲,唠嗑,瞎闹,滋哇乔叫,把老师整急眼了说:天天上课瞎白乎,不听课!
我们小的时候,在课堂上喜欢吵吵,吵吵到急赤白脸,旁边的人烦了说:你们俩找削啊!东北孩子硌应爱溜虚拍马的屁精,看见了总恨不得谁家的驴撂蹶子踢他一脚。
东北小小子总喜欢跟东北丫头疯,东北丫头总会先翻愣小小子,然后大叫:又晒脸,是吧!
东北丫头不能惹,一惹就炸庙。
东北小小子总是这么说东北丫头,一天天贼能扎哄,长的苛碜不说还跟欠儿登似的,没有消停时候!
东北小伙要是哪天稀罕哪个东北姑娘还不意思说,东北姑娘倒挺直接:瞅你一天天假假估估,扭扭捏捏,叽叽歪歪,吭吃瘪肚的样,是不是稀罕我?说完脸也红。
东北姑娘总是冷不丁的亲她对象东北小伙一口,东北小伙心里美滋儿的,嘴上却说:嘎哈啊,整我一脸!
东北姑娘能胡咧咧,小嘴叭叭的,东北小伙不愿听的话,就会鸟儿悄的走开。
东北的冬天大家最喜欢坐热炕头,拥护(因为)啥?脑乎(暖和)呗!
东北男人没事喜欢整几盅小烧,喝的直吐回到家,东北媳妇见了心疼嘴上却骂:瞅瞅你,得儿呵的,又整这么多,成天扬了二正、五迷三道的,让你喝你就喝,虎啊!
东北男人血性,尿性,讲究,对人贼拉热情,看到那种二虎巴唧的人总会说:俺们那旮旯儿压根就没有你这种人儿!。
东北话方言有哪些?
1、波棱盖:方言,膝盖。
举例:砍掉咱的腿,咱用波棱盖爬,也不能停!2、秃噜皮:出现皮肤表皮的损伤。
举例:让你看道你不听,现在磕(发卡音)秃噜皮了看谁疼!3、寻思(发xín si ):思索;
考虑。
举例:昨天那事我寻思了一晚上,也不对啊。
4、呲溜:脚下滑动。
举例:结了冰的道路特别滑,他小心再小心,还是呲溜一下摔出去老远。
5、嘎嘣脆:很脆,形容直截了当;
干脆。
举例:他是个利索人,说话办事嘎嘣脆。
东北话常用语有哪些?
东北话常用语有如下:1、才刚-刚才。
例:我才刚媚听着阿!你重说。
2、哈拉子-比较多而且向下流的口水。
例:哎哎!嘎哈呢,注意点,哈喇子都下来了。
3、记葛浪-起纠纷,争吵。
例:你俩记个浪记个浪抄抄啥呢!消停点。
4、老鼻子了-很多。
例:我们家这玩意老鼻子了!上我家我给你拿!5、妈另-蜻蜓。
例:拍妈另去阿?外面老鼻子妈另了,满天飞。
6、毛愣三光-不稳重,做事毛草。
例:你稳当点,别毛冷散光的。
7、尿性-很有男儿气概。
例:内天他们干仗,有个小子贼尿性!一个壳仨!把那帮小子全干跑了。
8、家巧儿-麻雀。
例:嘘···别把家巧儿吓跑了~。