咏史其四左思-咏史左思原文及译文?

2023-11-10
10 阅读

咏史左思原文及译文

咏史·郁郁涧底松

左思

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,英俊沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。

译文:

茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.

(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.

贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.

这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.

汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)

汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用

咏史左思注音版

回答:咏史左思读音:yǒng shǐ?zuǒ sī

《咏史》是晋代文学家左思创作的一组咏史诗,名为咏史,实为咏怀,借古人古事来浇诗人心中之块垒。

咏史·荆轲饮燕市

荆轲饮燕市,酒酣气益震。

哀歌和渐离,谓若傍无人。

虽无壮士节,与世亦殊伦。

高眄邈四海,豪右何足陈。

贵者虽自贵,视之若埃尘。

贱者虽自贱,重之若千钧。

咏史其三左思注音

?咏?yǒng?史?shǐ?八?bā?首?shǒu·?其??三?sān

(?魏?wèi?晋?jìn)?左?zuǒ?思?sī

?吾??希?xī?段?duàn?干??木?mù,?偃?yǎn?息?xī?藩?fān?魏?wèi?君?jūn。?吾??慕?mù?鲁?lǔ?仲?zhòng?连?lián,?谈?tán?笑?xiào?却?què?秦?qín?军?jūn。?当?dāng?世?shì?贵?guì?不?bù?羁?jī,?遭?zāo?难?nàn?能??解??纷?fēn。?功?gōng?成?chéng?耻?chǐ?受?shòu?赏?shǎng,?高?gāo?节??卓?zhuó?不?bù?群?qún。?临?lín?组?zǔ?不?bù?肯?kěn?绁?xiè,?对?duì?珪?guī?宁?nìng?肯?kěn?分?。?连?lián?玺?xǐ?曜?yào?前?qián?庭?tíng,?比?bǐ?之?zhī?犹?yóu?浮?fú?云?yún。

咏史左思其二阅读答案

《咏史·左思其二》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗,主要叙述了唐朝名将李靖的儿子李渊如何于唐高祖李淵的支持下,成功推翻隋朝的统治,建立唐朝的历史故事。以下是《咏史·左思其二》的阅读答案:

1. 诗歌的主要内容是什么?

答:诗歌主要叙述了唐朝名将李靖的儿子李渊如何推翻隋朝的统治,建立唐朝的历史故事。

2. 诗歌的主题是什么?

答:诗歌的主题是赞扬李渊建立唐朝的功绩,表达对唐朝的赞美之情。

3. 诗歌中的人物有哪些?他们的形象是怎样的?

答:诗歌中的主要人物有李靖、李渊、隋炀帝等。李靖被描写为忠诚勇敢、谋略过人的名将;李渊则被描写为有魄力、有胆略、有远见的英杰;隋炀帝则被描写为残暴无情、昏庸无道的暴君。

4. 诗歌的语言风格是怎样的?

答:诗歌采用了叙事的语言风格,行文流畅,语言简洁明了,句子通顺,节奏感强,既有史诗般的雄浑,又不失细腻。

5. 诗歌的意义是什么?

答:诗歌通过叙述李渊建立唐朝的历史故事,表达了对唐朝的赞美之情,弘扬了中国传统文化中的爱国主义精神,激励人们勇往直前,为民族复兴而努力奋斗。

咏史,左思,写作背景和他在写什么

写作背景:这首诗写在门阀制度下,有才能的人,因为出身寒微而受到压抑,不管有无才能的世家大族子弟占据要位,造成“上品无寒门,下品无势族”(《晋书刘毅传》)的不平现象。

“郁郁涧底松”四句,以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。

仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树,从表面看来,写的是自然景象,实际上诗人借此隐喻人间的不平,包含了特定的社会内容。 形象鲜明,表现含蓄。中国古典诗歌常以松喻人,在此诗之前,如刘桢的《赠从弟》;在此诗之后,如吴均的《赠王桂阳》,皆以松喻人的高尚品格,其内涵是十分丰富的。

分享至:
小草

小草

专注人工智能、前沿科技领域报道,致力于为读者带来最新、最深度的科技资讯。

评论 (0)

当前用户头像