出る的区别(关于出す(だす)和  出る(でる)的区别?)

2023-12-07
59 阅读

关于出す(だす)和出る(でる)的区别

区别在于,一个是自动词,一个是他动词,用的语境不一样。

出るーーー自动词例:今、家を出ます。此处的を是表示动作位移、经过的场所现在离开家。出すーーー他动词例:彼はもう论文を出したそうだ。此处的を是提示宾语的格助词听说他已经交了论文了。

“教室に出る”与“教室を出る”有何区别

这两个是完全不同的意思。

~に出る:上某某场地或话题等

如“舞台に出る”(上舞台)、“テレビに出る”(上电视)、“话题に出る”(上话题)等等。那么“教室に出る”,一般不会这么说,如果一定要这么说的话,有点“出场”的意思在里面。

~を出る:从某某地方出来

“教室を出る”(从教室出来)

日语申し入れる申し出る的区别答对了立即给分

何か「意见」を相手に「言う」のが「申し入れる」、相手の意见に対して何かの「反応を返す」のが「申し出る」になります。只是对对方提出意见用「申し入れる」,提出意见或建议而且希望对方有所回应用「申し出る」其实就是いれる和出る的区别

分享至:
小草

小草

专注人工智能、前沿科技领域报道,致力于为读者带来最新、最深度的科技资讯。

评论 (0)

当前用户头像