投之以琼琚?报之以琼琚?

2023-12-28
45 阅读

报之以琼琚

次句出自先秦的诗歌《木瓜》。全诗如下:

投我以木瓜,

报之以琼琚。

匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。

匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也!

投之以桃报之以琼瑶原文

这句话出自于《庄子·天下篇》中的一则寓言故事,意思是用好的东西来回报别人的恩情,比如用桃子回报别人的好意,得到的回报可能是更好的东西,比如琼瑶之物。这句话的含义是提倡以好报恩,而不是以恶报恩。在人际交往中应该注重回报别人的恩情,让人与人之间的关系更加亲密和谐。

投我以木瓜报之以琼琚全诗的意思

意思:

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

原文

《木瓜》

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

投之以木瓜报之以琼琚什么意思

意思是你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报。出自《诗经:国风:卫风:木瓜》全句为"投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也"。《卫风·木瓜》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。本诗从字面描写看写的是两个人之间礼物的相互赠送,而实质上是表示相互间的感情,是写一个男子与钟爱的女子互赠信物以定同心之约。

投之以木桃报之以琼瑶是什么意思

“投之木桃,报以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。出处:《卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。”译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。

不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

分享至:
小草

小草

专注人工智能、前沿科技领域报道,致力于为读者带来最新、最深度的科技资讯。

评论 (0)

当前用户头像