木心的诗眉目-木心你的眉目笑语
求木心<JJ>的英文版翻译，不要直接用软件翻译
跪求英语大神翻译木心的诗，我想介绍给外国朋友看😭诗句如下:
这个需要翻译诗歌的专家才能翻译到妙处，用词造句和诗的意境完美融合。
我们普通人也就翻译个大概意思，仅供你参考。
当然你需要给你朋友解释一下东坡和剑南。
莹白色的又暖又香的粳米粥/
没有比粥更温柔的了/
东坡、剑南皆嗜粥/
念予毕生流离红尘/
就找不到一个似粥温柔的人Crystal white congee, sweet and warm,Nothing I know of is more softer than congee,Dongpo and Jiannan are famously known to love congee,Looking back, throughout my life I have not met onewho is as gentle and soft as congee.。
木心最经典的十首短诗
木心最经典的十首短诗如下：《爱情是棵树》、《金色仳离》、《我纷纷的情欲》、《周年祭》、《大卫》、《旷野一棵树》、《哪有这样的你》、《从前慢》、《论物》、《佐治亚州小镇之秋》以下为部分短诗摘录：1、《爱情是棵树》我是锯子上行，你是锯子下行，合把那树锯断，两边都可见年轮，一堆清香的屑，锯断了才知，爱情是棵树，树已很大了。
2、《金色仳离》我喜欢没有意义的事物，我的情人就这样，不许有什么名称，来妨碍我俩的爱，明净仳离，就这样，记忆中的情人，仍然没有意义，和那些不具意义的娇艳的事物在一起。
3、《旷野一棵树》渐老渐如枯枝，晴空下，杈桠纤繁成晕，后面蓝天，其实就是死，晴着，蓝着，枯枝才清晰，远望迷迷蒙蒙，灰而起紫晕，一棵冬之树，别的树上有鸟巢，黄丝带断线风筝，我没有。
4、《哪有你这样你》十五年前，阴凉的晨，恍恍惚惚，清晰的诀别，每夜，梦中的你，梦中是你，与枕俱醒，觉得不是你，另一些人，扮演你入我梦中，哪有你，你这样好，哪有你这样你。
5、《从前慢》记得早先少年时，大家诚诚恳恳，说一句是一句，清早上火车站，长街黑暗无行人，卖豆浆的小店冒着热气，从前的日色变得慢，车，马，邮件都慢，一生只够爱一个人，从前的锁也好看，钥匙精美有样子，你锁了，人家就懂了。
